هولندا اليوم: 15 أكتوبر 2026

مترجم من الإنجليزية، آخر تحقق 15 أكتوبر 2026. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية

يحمل يوم الخميس طقساً خريفياً معتدلاً، وليلة قوية لنادي Feyenoord (نادي روتردام لكرة القدم) في المنافسات الأوروبية، ونظرة جديدة على ما يحدث للعاملين المستقلين حين يتوقفون عن العمل لحسابهم الخاص. إليك ما تحتاج إلى معرفته في أنحاء هولندا اليوم.

تراجع عدد المستقلين من دون ارتفاع في البطالة

تراجع عدد العاملين لحسابهم الخاص في هولندا، لكن ذلك لم يرفع معدل البطالة إلا بالكاد، وفقاً لتحليل أجراه البنك المركزي الهولندي DNB. ويميل المستقلون السابقون إلى إيجاد وظيفة بسرعة، وغالباً في قطاع مختلف عن القطاع الذي عملوا فيه من قبل. وإذا كنت مستقلاً وتفكر في الانتقال إلى وظيفة براتب، فإن هذه النتائج تشير إلى أن سوق العمل لا يزال يستوعب الباحثين عن عمل.

المصدر: NL Times

Feyenoord يفوز على كومو ويحقق أول انتصار له في دوري أبطال أوروبا

فاز نادي Feyenoord من Rotterdam (روتردام) على فريق كومو الإيطالي في دوري أبطال أوروبا، وكان حاج موسى (Hadj Moussa) صاحب اللحظة الحاسمة. وهذا أول فوز يحققه أي فريق من Eredivisie (الدوري الهولندي الممتاز) في نسخة هذا الموسم من المسابقة.

المصدر: DutchNews

الصحافة الإيطالية تشيد بصخب الجماهير في De Kuip

لفت فوز Feyenoord في Rotterdam الأنظار في الخارج أيضاً، إذ أبدت وسائل الإعلام الإيطالية إعجاباً خاصاً بالأجواء في De Kuip (ملعب نادي Feyenoord). وجاء في أحد التعليقات أن كومو غير معتاد على ملاعب بهذه الحرارة. وإذا لم تحضر مباراة في De Kuip بعد، فإن هذه التغطية تعطيك فكرة جيدة عمّا يمكن أن تتوقعه.

المصدر: Rijnmond

طقس معتدل اليوم، وأبرد ومتقلب في عطلة نهاية الأسبوع

يُتوقع طقس خريفي هادئ اليوم، مع درجات حرارة عظمى تتراوح بين 18 و20 درجة، وسيكون يوم الجمعة أيضاً معتدلاً بالنسبة إلى هذا الوقت من العام، قبل أن تصل الأمطار من الغرب وتنخفض درجات الحرارة. ويبدو أن عطلة نهاية الأسبوع ستكون متقلبة، مع درجات حرارة عظمى في حدود 14 درجة. ومن أحداث اليوم أيضاً احتجاج مقرر في Alkmaar (ألكمار) على زيارة نادي كرة القدم الإسرائيلي Hapoel Be’er Sheva، فيما سيحسم علماء في باريس مستقبل الثانية الكبيسة.

المصدر: NOS

غرفة تاريخية بطراز حقبتها تعود إلى Herengracht

في Amsterdam (أمستردام)، عادت غرفة أثرية مؤثثة على طراز حقبتها التاريخية إلى Herengracht (إحدى القنوات التاريخية في المدينة) بعد غياب دام أكثر من قرن. ولا يقدّم المصدر مزيداً من التفاصيل حتى الآن، لكنها قصة تستحق المتابعة لكل من يهتم بتراث منازل القنوات في المدينة.

المصدر: Het Parool

Rijswijk تغلق نفق المشاة تحت Haagweg نهائياً

قررت Rijswijk (رايسفايك)، المجاورة لـ Den Haag (لاهاي)، إغلاق نفق المشاة الواقع تحت شارع Haagweg بشكل دائم، لأن البلدية لم تعد ترغب في تحمّل تكاليف صيانته. ورأى بعض السكان أن النفق كان مفيداً جداً، بينما رأى فيه آخرون مكاناً متّسخاً في الأساس. وإذا كنت تسلك هذا الطريق سيراً على الأقدام، فعليك أن تخطط لطريق آخر للعبور.

المصدر: Omroep West

«هولندا اليوم» موجز إخباري منتقى: نلخّص الأخبار ونضع روابطها، أما العمل الصحفي فيعود إلى المطبوعات المذكورة. هل لاحظت خطأً أو نقصاً؟ أخبرنا.