Traducido del inglés, última revisión el 31 de octubre de 2026. Leer el artículo original en inglés
La tasa de inflación anual de España se mantuvo en el 4,9 % en octubre, su nivel más alto desde febrero de 2023, según los datos oficiales provisionales publicados el viernes. Los datos, de los que informa The Local Spain, llegan un mes antes de unas elecciones generales anticipadas en las que se espera que el coste de la vida sea uno de los grandes temas.
Qué ha pasado
El Instituto Nacional de Estadística (INE) publicó un dato provisional de inflación de octubre del 4,9 %, idéntico al de septiembre. Según el INE, la subida de los precios del gas y otros combustibles mantuvo la inflación en niveles altos, aunque algunos productos de consumo diario cuestan menos que hace un año, entre ellos los alimentos, las bebidas no alcohólicas y la ropa.
The Local Spain vincula el encarecimiento de la energía con la guerra en Oriente Próximo, que comenzó en febrero con los ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán. El conflicto ha alterado cadenas clave de suministro de petróleo y gas, sobre todo por el cierre de hecho del estrecho de Ormuz, y ha sacudido los mercados energéticos mundiales. España depende menos de las importaciones de combustibles fósiles que otras grandes economías porque recurre a la energía nuclear y a las renovables, pero los vaivenes de los precios del petróleo y el gas han empujado igualmente la inflación al alza.
Para proteger a los consumidores, el Gobierno de izquierdas del presidente socialista Pedro Sánchez aprobó un tope del 15 % a las subidas del precio del gas natural, junto con descuentos en los carburantes, hasta diciembre. Son medidas nacionales, no autonómicas.
El INE informó también de que la economía creció un 0,6 % entre julio y septiembre, sobre todo gracias a la demanda interna. En el segundo trimestre, el crecimiento fue del 0,7 %. A principios de este mes, el Banco de España, el banco central del país, previó un crecimiento del 2,6 % para este año y destacó la solidez del gasto de los hogares. El Gobierno ha recurrido con frecuencia al fuerte crecimiento de España para defender su gestión.
Pese a ese crecimiento, The Local Spain señala que el coste de la vida, y en especial la larga crisis de la vivienda en España, sigue siendo una preocupación clave para los votantes. Las protestas por la vivienda culminaron con la convocatoria por parte de Sánchez de elecciones generales anticipadas para el 29 de noviembre.
Pedro Aznar, profesor de la escuela de negocios Esade, declaró a AFP que «la amenaza más clara para el crecimiento procede de la subida de los precios». Y añadió: «Por ahora, el crecimiento del empleo y de los salarios está compensando el impacto negativo del aumento del coste de la vida». El analista de ING Pablo Muylle afirmó que, con la inflación y el coste de la vivienda lastrando el poder adquisitivo, «el Gobierno está obteniendo relativamente poco beneficio electoral del mejor comportamiento macroeconómico del país».
Qué significa para usted
Si vive en España, la energía es la principal presión sobre su presupuesto. Según el INE, el gas y otros combustibles son el principal motivo de que la inflación siguiera alta en octubre. Los alimentos, las bebidas no alcohólicas y la ropa estaban más baratos que hace un año.
- Facturas del gas: el tope del 15 % aprobado por el Gobierno limita cuánto pueden subir los precios del gas natural. Si utiliza gas para la calefacción o para cocinar, compruebe si sus facturas reflejan ese tope.
- Carburantes: los descuentos en los carburantes están vigentes hasta diciembre. Si conduce, tenga en cuenta en su presupuesto la posibilidad de que esta ayuda termine después.
- Vivienda: The Local Spain describe el coste de la vivienda como una parte central del problema del coste de la vida. Quienes viven de alquiler y quienes quieren comprar deberían contar con que la vivienda seguirá ocupando un lugar destacado en la agenda política durante la campaña.
Las dos medidas de apoyo las aprobó el Gobierno central, por lo que se aplican en toda España y no dependen de la comunidad autónoma en la que viva.
Qué vigilar a partir de ahora
- Las elecciones generales del 29 de noviembre: se espera que el coste de la vida y la vivienda dominen la campaña, y el resultado podría marcar la futura política energética y de vivienda.
- El fin de las medidas de apoyo: el tope al precio del gas y los descuentos en los carburantes están vigentes, por ahora, hasta diciembre. Esté atento a cualquier anuncio sobre si se prorrogarán o se dejarán expirar.
- El dato definitivo de inflación de octubre: la cifra del 4,9 % es provisional, y el INE la confirmará o la revisará más adelante.
- Los mercados energéticos: el efecto del conflicto en Oriente Próximo sobre el suministro de petróleo y gas, también a través del estrecho de Ormuz, es el principal factor que mantiene alta la inflación en España.
Fuente: The Local Spain
Fuentes
- The Local Spain: Spanish inflation stays at three-year high before election, consultado el 31 de octubre de 2026
Es, for internationals
One email a week: the week's news for internationals in es, new practical guides and what changed in the cities. No spam, unsubscribe any time.




