ألمانيا اليوم: 25 أكتوبر 2026

مترجم من الإنجليزية، آخر تحقق 25 أكتوبر 2026. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية

أُرجعت الساعات إلى الوراء خلال الليل، لذا يضم اليوم ساعة إضافية. وتتناول بقية أخبار اليوم إغلاق طرق حول ميونخ (Munich) ولايبزيغ (Leipzig)، وترتيب فرانكفورت (Frankfurt) في مجال رعاية الأطفال، واحتجاجًا في مطار لايبزيغ/هاله (Leipzig/Halle)، وذكرى سنوية أسهمت في تشكيل ألمانيا الحديثة.

إرجاع الساعات مع بدء التوقيت الشتوي

انتقلت ألمانيا إلى التوقيت الشتوي خلال الليل، ما يجعل يوم الأحد 25 أكتوبر يومًا من 25 ساعة ويمنح الجميع ساعة إضافية من النوم. وسيعود ضوء الصباح مبكرًا من جديد، لكن الشمس ستغرب أيضًا في وقت أبكر بعد الظهر. وإذا كان لديك جهاز لا يضبط وقته تلقائيًا، مثل الفرن أو ساعة السيارة، فعليك إرجاعه ساعة واحدة.

المصدر: rbb24

فولفراتسهاوزن (Wolfratshausen) تغلق طريقًا مزدحمًا لمدة أسبوعين

في فولفراتسهاوزن، وهي بلدة في منطقة ميونخ، سيُغلق شارع Schießstättstraße بالكامل لمدة أسبوعين اعتبارًا من 26 أكتوبر لإصلاح خط المياه الرئيسي فيه. ويؤثر الإغلاق في نحو 16,000 سيارة يوميًا، لذا إذا كنت تقود سيارتك عبر البلدة، فاستعد للتحويلات المرورية وخصّص وقتًا إضافيًا.

المصدر: tz

إعادة فتح تقاطع في ماركليبيرغ (Markkleeberg) بقواعد أولوية جديدة

في ماركليبيرغ، الواقعة على مشارف لايبزيغ، أُعيد فتح تقاطع Rathausstraße وRing أمام حركة المرور بعد ظهر أمس. ويحذّر مجلس البلدة من أن قواعد أولوية المرور قد تغيّرت: فالمركبات التي تسير على Rathausstraße باتجاه معبر السكة الحديدية أصبحت لها الأولوية الآن. وإذا كنت تستخدم هذا التقاطع بانتظام، فلا تعتمد على ما اعتدت عليه.

المصدر: Leipziger Internet Zeitung

فرانكفورت في المرتبة الأولى في توفير أماكن الحضانة

حلّت فرانكفورت في المرتبة الأولى في توفير أماكن Kita (دور حضانة الأطفال) ضمن مؤشر يقيس مدى ملاءمة المدن الألمانية للأطفال، غير أن المدينة سجّلت نتائج أضعف في فئات أخرى. وبالنسبة إلى الآباء والأمهات المنتقلين إلى فرانكفورت، يُعدّ هذا خبرًا مشجعًا في ما يخص واحدًا من أصعب جوانب الاستقرار مع أطفال صغار.

المصدر: Frankfurter Rundschau

المئات يحتجون في مطار لايبزيغ/هاله على الترحيل إلى أفغانستان

تجمّع مئات الأشخاص في مطار لايبزيغ/هاله احتجاجًا على عمليات الترحيل إلى أفغانستان. ووصف المحتجون تعاون الحكومة الألمانية مع حركة طالبان بأنه “مروّع”. ولا تزال سياسة الترحيل من أكثر القضايا إثارة للجدل في السياسة الألمانية.

المصدر: MDR

لماذا يبدأ اليوم الدراسي في ألمانيا مبكرًا جدًا

في عمود Inside Germany على موقع The Local، يرى الصحفي توم بيو (Tom Pugh) أن المدارس الألمانية تبدأ في وقت مبكر أكثر من اللازم بكثير. ويستعرض التاريخ الكامن وراء الجدول الزمني القائم على البدء المبكر والانتهاء المبكر، المعمول به في رياض الأطفال والمدارس الابتدائية في أنحاء البلاد، والذي يضطر كثير من الآباء والأمهات الدوليين إلى تنظيم يوم عملهم وفقًا له.

المصدر: The Local Germany

65 عامًا على اتفاقية العمالة الألمانية التركية

عندما وقّعت ألمانيا وتركيا اتفاقية Anwerbeabkommen (اتفاقية استقدام العمالة) عام 1961، لم يتوقع أحد أن يتخذ مئات الآلاف من الناس ألمانيا موطنًا دائمًا لهم. وبالنسبة إلى كثير من العائلات، كانت تلك الحياة الجديدة نجاحًا بذلوا جهدًا كبيرًا لتحقيقه. وتذكّر هذه المناسبة بأن ألمانيا بلد هجرة منذ زمن طويل.

المصدر: tagesschau

ألمانيا اليوم نشرة منتقاة: نلخّص الأخبار ونضع روابطها، أما التغطية الصحفية فتعود إلى المطبوعات المذكورة. هل لاحظت خطأً أو معلومة ناقصة؟ أخبرنا.