Ámbito: toda España (normas estatales). Cuando un trámite depende de su comunidad autónoma o de su ayuntamiento, la guía lo indica.
Esta guía es para quien acaba de llegar a España desde otro país, sea de la Unión Europea o de fuera, y quiere saber por dónde empezar. Al terminar sabrá qué trámites hay que hacer, en qué orden y cuáles dependen del Estado, de la comunidad autónoma o del ayuntamiento.
- Primero, su situación de residencia
- NIE y tarjeta de identidad de extranjero
- Empadronarse en su municipio
- Seguridad Social, Hacienda y trabajo
- Sanidad pública
- Transporte y carné de conducir
- Preguntas frecuentes
Primero, su situación de residencia
Lo primero depende de su nacionalidad. La residencia de extranjeros es competencia estatal, de modo que las reglas son las mismas en todo el país.
Si es ciudadano de la UE. Según la página Tu Europa sobre el registro de la residencia, durante los tres primeros meses no pueden exigirle un documento que confirme su derecho a vivir en el país, aunque en algunos Estados hay que comunicar la presencia a la llegada. Pasados los tres meses puede exigirse el registro de la residencia ante la autoridad competente, a menudo el ayuntamiento o la comisaría, y la expedición de un certificado de registro.
Para ello se pide un documento de identidad o un pasaporte en vigor y, según su caso:
- si trabaja por cuenta ajena: certificado de empleo o confirmación de contratación de su empresa;
- si es autónomo: prueba de esa condición;
- si es pensionista: seguro médico completo y prueba de que puede mantenerse sin ayudas sociales;
- si es estudiante: justificante de matrícula en un centro autorizado, seguro médico completo y declaración de recursos suficientes.
El certificado debe entregarse de inmediato y no puede costar más que el documento de identidad para los nacionales. Quien no se registre cuando es obligatorio puede ser multado, pero no expulsado por ese motivo. La página es general para la UE: no indica la ventanilla concreta en España ni el procedimiento de cita previa, y eso lo determina la oficina que tramite el registro.
Si procede de fuera de la UE. La página de Barcelona International Welcome sobre ciudadanía no comunitaria señala que, si no pertenece a la UE, al Espacio Económico Europeo (Islandia, Liechtenstein y Noruega) ni a Suiza, debe cumplir trámites de extranjería. Las leyes 14/2013 y 28/2022 crean una vía rápida para emprendedores, investigadores, profesionales altamente cualificados, traslados dentro de una misma empresa y nómadas digitales. Para estudiar más de 90 días fuera del país hace falta un visado de estudios, y dentro de España, un permiso de estancia. Quien no encaje en ninguno de esos perfiles debe seguir el procedimiento general de la Ley Orgánica 4/2000, que se consulta en el Portal de Inmigración del Gobierno.
Si viene con un familiar de nacionalidad de la UE, del EEE o suiza y va a residir más de tres meses, la página indica que debe solicitar una tarjeta de residencia de familiar. Si el familiar es español, el documento es un permiso de residencia temporal de familiar de ciudadano español. Las condiciones de cada permiso no figuran en las páginas consultadas. La propia página advierte de que los procedimientos cambian con frecuencia y solo es aplicable la normativa vigente cuando se hace el trámite.
NIE y tarjeta de identidad de extranjero
La lista de trámites prioritarios de Barcelona International Welcome remite a una sección propia que explica qué es el NIE y cómo se solicita. Las páginas consultadas no recogen aquí la tasa, el plazo ni los documentos exigidos, de modo que son datos que debe confirmar la oficina de extranjería.
Para quien viene de fuera de la UE, la página de ciudadanía no comunitaria añade que, una vez obtenido el visado o el permiso y ya en España, puede solicitar la tarjeta de identidad de extranjero (TIE). Es un trámite estatal.
Empadronarse en su municipio
El padrón es un registro municipal: lo gestiona cada ayuntamiento y sus normas prácticas pueden variar de un municipio a otro. La página de Barcelona lo recoge como «registro en el padrón municipal de habitantes de la ciudad de Barcelona» y menciona dos certificados asociados: el volante de convivencia y el volante de residencia.
La misma página avisa de que explica los trámites tal como se hacen en Barcelona y de que conviene validar la información si se instala en otra localidad del área metropolitana. Los documentos que piden, el plazo y la forma de pedir cita no aparecen en las páginas consultadas: los fija su ayuntamiento.
Seguridad Social, Hacienda y trabajo
La página de Barcelona agrupa bajo «empezar a trabajar» tres gestiones: el alta en Hacienda, el alta en el sistema de Seguridad Social y la obtención del número de afiliación (NUSS). Las pone junto a trámites que, salvo indicación contraria, valen en toda Cataluña y en España, por lo que no dependen del ayuntamiento de Barcelona. Las páginas no detallan requisitos ni plazos.
En cuanto al derecho a trabajar, hay diferencias según el origen:
- un ciudadano de la UE autónomo puede ejercer sin esperar al certificado de registro, según el ejemplo de Tu Europa;
- en la vía rápida para no comunitarios, investigadores, profesionales altamente cualificados y trasladados dentro de una empresa dependen de un permiso que solicita la entidad que los contrata;
- el nómada digital solicita directamente un visado o permiso, siempre que trabaje para empresas situadas fuera de España mediante medios telemáticos;
- el emprendedor que quiera acogerse a la Ley 14/2013 necesita que ENISA acredite su proyecto; si no cumple los requisitos, debe pedir la residencia con trabajo por cuenta propia por el procedimiento general.
La página de Barcelona también cita los certificados digitales de la FNMT-RCM y el idCAT. No indica qué trámites exigen uno ni cuánto cuestan.
Sanidad pública
La sanidad la gestionan las comunidades autónomas, así que el procedimiento depende de dónde viva. La página de Barcelona, que corresponde a Cataluña, enumera dos pasos: solicitar el reconocimiento del derecho de acceso a la asistencia sanitaria pública y obtener la tarjeta sanitaria individual (TSI). Los requisitos y los plazos no figuran en ella. En otra comunidad, el trámite y el nombre de la tarjeta los determina su servicio de salud.
Un dato que sí consta: para registrar su residencia, el pensionista y el estudiante de la UE deben acreditar un seguro médico completo.
Transporte y carné de conducir
La página de Barcelona recoge como trámites propios de la ciudad la solicitud de la tarjeta T-16, la suscripción a Bicing y la tarjeta de residente AREA para aparcar en la calle. Son servicios locales, y en otra ciudad serán distintos. La página no da requisitos ni precios.
Sobre el carné de conducir, la misma lista incluye el canje de permisos de conducir y la matriculación de vehículos. No explica condiciones ni plazos, por lo que debe preguntarlos a la oficina competente.
Preguntas frecuentes
¿Necesito un documento de residencia durante los tres primeros meses?
Si es ciudadano de la UE, no pueden exigirle un documento de residencia durante ese tiempo, según Tu Europa, aunque en algunos países hay que comunicar la presencia a la llegada. Si procede de fuera de la UE, debe cumplir los trámites de extranjería que correspondan a su situación.
¿Puedo trabajar sin esperar al certificado de registro?
Un ciudadano de la UE que ejerce como autónomo puede hacerlo sin esperar al certificado, y la autoridad debe expedirlo de inmediato cuando se pide. Para quienes llegan de fuera de la UE, el permiso o visado es el requisito para vivir y trabajar.
¿Qué ocurre si viene con un familiar europeo o español?
Si el familiar es de la UE, del EEE o suizo y va a residir más de tres meses, debe solicitar una tarjeta de residencia de familiar. Si es español, un permiso de residencia temporal de familiar de ciudadano español. Las páginas no detallan los requisitos.
¿Valen en otra ciudad los trámites explicados para Barcelona?
Algunos sí, pero otros no. La página de Barcelona señala que ciertos trámites son específicos de la ciudad, como el padrón, la T-16 o Bicing, y que conviene validar la información si se traslada a otro municipio. Los de ámbito estatal, como los de extranjería, no cambian.
Fuentes: barcelona.cat · europa.eu · barcelona.cat
Última verificación: 13 de noviembre de 2026 con las páginas enlazadas. Las normas y las tasas cambian; la última palabra la tiene siempre el organismo competente.
Esta información es general y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni de extranjería. Para su caso concreto, consulte a la oficina que lo tramita (la Oficina de Extranjería, su ayuntamiento, la Seguridad Social o la Agencia Tributaria), a un abogado o a un gestor administrativo.
Es, for internationals
One email a week: the week's news for internationals in es, new practical guides and what changed in the cities. No spam, unsubscribe any time.
