مترجم من الإنجليزية، آخر تحقق 4 نوفمبر 2026. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية
يبدأ يوم الأربعاء بمحاكمة في Den Haag (لاهاي)، وتحذير بشأن منتج موجّه إلى المتسوّقين عبر الإنترنت، ونتائج انتخابات التجديد النصفي الأمريكية. ويُتوقع طقس خريفي بارد ومشمس مع رياح شمالية شرقية قوية.
غرامات بالجملة على سائقي سيارات الأجرة خلال مهرجان ADE
في Amsterdam (أمستردام)، حرّرت الشرطة مئات الغرامات بحق سائقي سيارات الأجرة خلال مهرجان Amsterdam Dance Event، بسبب مخالفات لقوانين المرور وقواعد أخرى. ويجذب المهرجان حشودًا كبيرة إلى المدينة كل عام، وتُعد سيارات الأجرة من أبرز الوسائل التي يعتمد عليها الناس للعودة إلى منازلهم ليلًا. وإذا ركبت مع سائق يتجاهل القواعد خلال فعالية مزدحمة، فتذكّر أنه يمكنك أيضًا الإبلاغ عنه.
المصدر: NL Times
لا تشترِ عبر الإنترنت الواقيات الذكرية الفرنسية المسحوبة من الأسواق
تحذّر السلطات الصحية الهولندية من شراء علامات تجارية فرنسية من الواقيات الذكرية عبر الإنترنت، بعد سحبها من الأسواق بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة. وقد لا يشمل قرار السحب العلامات المباعة في المتاجر الهولندية، لكن المنتجات المطلوبة من مواقع أجنبية قد تصل مع ذلك إلى المنازل في هولندا. لذا عليك التحقق من العلامة التجارية قبل الطلب، والتفكير مليًّا قبل الشراء من بائعين غير معروفين.
المصدر: DutchNews
انطلاق محاكمة الهجوم على متجر فساتين الزفاف وHEMA تبلغ 100 عام
في Den Haag، تبدأ اليوم محاكمة أربعة مشتبه بهم في الهجوم الذي استهدف متجرًا لفساتين الزفاف عام 2024. وفي الأثناء، تُتمّ HEMA، سلسلة المتاجر الموجودة في كل شارع تجاري هولندي تقريبًا، مئة عام بالتمام. وستصل درجات الحرارة إلى 9 أو 10 درجات، ويُنتظر أن تشهد الأيام المقبلة شمسًا وفيرة تليها ليالٍ باردة نسبيًا.
المصدر: NOS
الديمقراطيون ينتزعون السيطرة على مجلس الشيوخ الأمريكي
فاز الديمقراطيون بالأغلبية في مجلس الشيوخ الأمريكي في انتخابات التجديد النصفي، وخسر الجمهوريون حتى في ولاية تكساس. وسيتابع الأمريكيون المقيمون في هولندا، وكل من يهتم بالسياسة على ضفتي الأطلسي، ما ستعنيه هذه النتيجة على أرض الواقع.
المصدر: Het Parool
حريق يُلحق أضرارًا بسيارة وشاحنة صغيرة في Hellevoetsluis
ألحق حريق في شارع Zalm في بلدة Hellevoetsluis أضرارًا بسيارة وشاحنة صغيرة مساء الثلاثاء. ولم يُصب أحد بأذى، ولا يزال سبب الحريق مجهولًا.
المصدر: Rijnmond
مزرعة عائلية لا يمكن الوصول إليها إلا بالقارب
تقع مزرعة Boerderij de Eenzaamheid على جزيرة Zwanenburgpolder وسط بحيرات Kagerplassen، من دون جسر أو طريق يؤدي إليها. ويبدأ الأب Jan والابن Joost van Schie عملهما في وقت مبكر، وتعمل عائلتهما في الزراعة هناك منذ ستة أجيال. ولا بد من نقل كل شيء بالقارب، وهذا يكشف الكثير عن مدى ارتباط الحياة في هولندا بالماء.
المصدر: Omroep West
“هولندا اليوم” نشرة مختارة: نحن نلخّص الأخبار ونضع روابطها، أما التغطية الصحفية فتعود إلى المنابر المذكورة. هل لاحظت خطأً أو نقصًا؟ أخبرنا.
المصادر
- NL Times: الشرطة حرّرت مئات الغرامات بحق سائقي سيارات الأجرة خلال مهرجان ADE في Amsterdam، تاريخ الاطلاع 4 نوفمبر 2026
- DutchNews: تحذير المستهلكين الهولنديين من شراء الواقيات الذكرية الفرنسية المسحوبة من الأسواق، تاريخ الاطلاع 4 نوفمبر 2026
- NOS: Wekdienst 4/11: Uitslagen VS komen binnen • Rechtszaak over explosie Tarwekamp، تاريخ الاطلاع 4 نوفمبر 2026
- Het Parool: Democraten pakken meerderheid in Senaat, zelfs in Texas verliezen Republikeinen، تاريخ الاطلاع 4 نوفمبر 2026
- Rijnmond: Auto en bestelbus beschadigd door brand، تاريخ الاطلاع 4 نوفمبر 2026
- Omroep West: Al zes generaties boer op een eiland: 'Je krijgt wel het heen en weer'، تاريخ الاطلاع 4 نوفمبر 2026
هولندا للمقيمين الدوليين
رسالة واحدة في الأسبوع: أهم أخبار هولندا للمقيمين الدوليين خلال الأسبوع، وأدلة عملية جديدة، وما تغيّر في المدن. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.
