Aus dem Englischen übersetzt, zuletzt geprüft am 15. November 2026. Den Originalartikel auf Englisch lesen
Der Bundeshaushalt 2027 geht zur Abstimmung ins Parlament, dabei stehen Renten und Gesundheitskosten im Fokus. Glatte Straßen in Sachsen und gestrichene US-Flüge ab Frankfurt beeinträchtigten den Verkehr.
Rekordhaushalt 2027 geht ins Parlament
Die Bundesregierung hat sich endlich auf ihren Haushaltsentwurf für 2027 geeinigt. Er umfasst Rekordausgaben von 561 Milliarden Euro und kommt mit einem Schuldenberg. Nun stimmt das Parlament darüber ab. Der Plan legt Schwerpunkte bei Verteidigung, Infrastruktur, Wirtschaft und Sozialausgaben fest und bestimmt damit weitgehend, was der Staat im kommenden Jahr finanziert.

Quelle: DW
Früher in Rente zu gehen könnte teurer werden
Die Sparmaßnahmen der Regierung belasten die gesetzliche Rentenversicherung stärker als geplant, und damit stellt sich die Frage, wie die Lücke geschlossen werden soll. Die CSU, die bayerische Schwesterpartei der CDU, schlägt nun höhere Abschläge für Menschen vor, die früher in Rente gehen. Wer erwägt, vor Erreichen der Regelaltersgrenze aus dem Berufsleben auszuscheiden, sollte diese Debatte aufmerksam verfolgen.
Quelle: tagesschau
Zahlen, um schneller einen Termin zu bekommen? Kassenärzte-Chef in der Kritik
Andreas Gassen, Chef der Vertretung der Ärztinnen und Ärzte in der gesetzlichen Krankenversicherung, sagt, Patientinnen und Patienten könnten schneller Facharzttermine bekommen, wenn sie diese selbst bezahlen. Er bringt dies mit den bevorstehenden Honorarkürzungen in Verbindung. Seine Äußerungen stießen auf deutliche Kritik, was zeigt, wie sensibel das Thema Wartezeiten für gesetzlich Versicherte ist.
Quelle: tagesschau
Münchner Forscher erklärt, warum Armut vererbt wird
In München erklärt Samuel Jalalian, Soziologe an der LMU (Ludwig-Maximilians-Universität), warum Armut in Deutschland so häufig vererbt wird. Außerdem beschreibt er, wie der Sozialstaat an seine Grenzen stößt. Seine Aussagen liefern Hintergrund zur Debatte über Mieten und Lebenshaltungskosten in der Stadt.
Quelle: tz
Frankfurt streicht mehrere Flüge nach Startverbot für US-Flüge
Der Flughafen Frankfurt hat am Samstag, dem 14. November, mehrere Verbindungen gestrichen, nachdem für Flüge in die USA vorübergehend ein Startverbot galt. Wenn Sie eine Transatlantikreise gebucht haben, prüfen Sie die Statusseite Ihrer Fluggesellschaft und Ihre Umbuchungsmöglichkeiten, bevor Sie zum Flughafen fahren.
Quelle: Frankfurter Rundschau
Leipzig trifft die Glätte vom Freitag am härtesten
Viele Menschen in Sachsen wurden am Freitagmorgen überrascht, als Straßen und Brücken glatt und überfroren waren. Die schwersten Auffahrunfälle gab es in Leipzig. Mit dem Winteranfang sollten Autofahrerinnen, Autofahrer und Radfahrende im frühen Berufsverkehr mit Glättestellen rechnen, vor allem auf Brücken.
Quelle: MDR
Sie oder du: Auch wer lange hier lebt, rät noch
Das Deutsche hat für fast alles Regeln, nur nicht dafür, wie man sein Gegenüber anspricht. Der Journalist Tom Pugh, der seit 18 Jahren in Deutschland lebt, erklärt, warum er bis heute zwischen dem förmlichen „Sie“ und dem informellen „du“ rät. Er merkt an, dass selbst Deutsche manchmal unsicher sind, was Neuankömmlinge beruhigen dürfte, die befürchten, es falsch zu machen.
Quelle: The Local Germany
Deutschland heute ist ein kuratierter Überblick: Wir fassen zusammen und verlinken, die Berichterstattung stammt von den genannten Medien. Fehlt etwas oder stimmt etwas nicht? Sagen Sie es uns.
Quellen
- tz: Münchens Miet-Wahnsinn: Experte erklärt die Gefahr der Armut-Erbschaft – und schlägt Alarm, abgerufen am 15. November 2026
- MDR: Auffahrunfälle und Stürze wegen Glätte am Morgen in Sachsen, abgerufen am 15. November 2026
- Frankfurter Rundschau: Nach Startverbot für US-Flüge: Flughafen Frankfurt streicht mehrere Verbindungen, abgerufen am 15. November 2026
- The Local Germany: Inside Germany: Why I’m still guessing whether to use ‘Sie’ or ‘du’ after 18 years, abgerufen am 15. November 2026
- tagesschau: Selbstzahlen oder lange Wartezeit? Kritik an Kassenärzte-Chef, abgerufen am 15. November 2026
- tagesschau: Pläne für höhere Abzüge bei vorgezogener Rente, abgerufen am 15. November 2026
- DW: Germany's 2027 budget: A record €561 billion and a mountain of debt, abgerufen am 15. November 2026
Deutschland für Internationale
Eine E-Mail pro Woche: die Nachrichten der Woche für Internationale in Deutschland, neue praktische Ratgeber und was sich in den Städten geändert hat. Kein Spam, jederzeit abbestellbar.







