مترجم من الإنجليزية، آخر تحقق 15 نوفمبر 2026. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية
هذا الدليل موجّه لمحبّي كرة القدم الذين انتقلوا إلى Utrecht من الخارج ويرغبون في مشاهدة FC Utrecht في ملعب Stadion Galgenwaard، سواء بصحبة الأطفال أو بدونهم. ستتعرّف على طريقة عمل التذاكر وبطاقات النادي، وأماكن الشراء، وما ينتظرك في يوم المباراة.
- كيف يعمل بيع التذاكر
- شرح بطاقات النادي
- الأطفال وخيارات العائلة
- يوم المباراة في Galgenwaard
- المباريات خارج الأرض ونظام النقاط
- الأسئلة الشائعة
كيف يعمل بيع التذاكر
ابدأ من صفحة بيع التذاكر الرسمية الخاصة بالنادي. تعرض الصفحة المباريات القادمة وتوضّح طريقة بيع كل مباراة. وحتى وقت كتابة هذا المقال، تحمل المباراة على أرض النادي ضد SC Cambuur يوم السبت 21 نوفمبر (18.45) والمباراة على أرض النادي ضد Fortuna Sittard يوم السبت 12 ديسمبر (16.30) علامة البيع المفتوح.
هناك أمر يجدر بك معرفته مبكرًا: تذكر الصفحة أن اشتراكات الموسم 2026/2027 نفدت بالكامل. ومع ذلك يمكنك حضور المباريات على أرض النادي عبر شراء تذاكر فردية، فلا تحتاج إلى اشتراك موسمي للدخول.
كما تتيح الصفحة الانضمام إلى القائمة البريدية لبيع التذاكر. إذا أردت أن تكون من أوائل من يعلمون بفتح البيع لمباراة على أرض النادي، فسجّل فيها. وبحسب الأسئلة الشائعة على موقع النادي، يبدأ بيع تذاكر المباريات التي تشترط بطاقة النادي عادةً قبل صافرة البداية بنحو ثلاثة أسابيع.
يمكنك شراء التذاكر من ثلاثة أماكن:
- عبر الإنترنت على fcutrecht.nl
- من متجر المشجعين FC Utrecht Fanshop (متجر المشجعين) داخل الملعب
- من شبابيك التذاكر في الملعب على الساحة أمام Cityside، وتفتح في أيام المباريات قبل صافرة البداية بساعة ونصف (1.5 ساعة) ما لم يُذكر خلاف ذلك
لا تذكر الصفحات أسعار التذاكر ولا ساعات عمل Fanshop. تجد التفاصيل الحالية على موقع النادي نفسه.
شرح بطاقات النادي
تشترط بعض المباريات الحصول على بطاقة النادي قبل أن تتمكن من شراء تذكرة. يوضّح عرض المباريات القادمة ما إذا كانت مباراة معيّنة تشترط ذلك. ويحدّد «المثلث المحلي» المكوّن من العمدة والشرطة والنادي عدد التذاكر التي يمكن للشخص الواحد شراؤها لهذه المباريات، ويُعلن ذلك عند بدء البيع.
هناك بطاقتان رئيسيتان للبالغين:
- Clubkaart (بطاقة النادي): تتيح لك شراء تذاكر المباريات على أرض النادي.
- Club Uitkaart (بطاقة النادي للمباريات خارج الأرض): تؤدي الغرض نفسه للمباريات على أرض النادي، وتتيح لك أيضًا جمع نقاط لشراء تذاكر المباريات خارج الأرض. وهي شخصية وتحمل صورة جواز سفرك. تكلّف €20 وصلاحيتها خمس سنوات.
تؤكد الأسئلة الشائعة أن Clubkaart صالحة أيضًا لمدة خمس سنوات. أما سعرها فراجع صفحة الأسئلة الشائعة الرسمية. لا تتجدد أي من البطاقتين تلقائيًا؛ فبعد خمس سنوات تتقدّم بطلب بطاقة جديدة.
تأتي البطاقتان مع رمز خصم على تذكرة مباراة على أرض النادي. ولتلقّيه يجب توثيق حسابك عبر iDIN (خدمة هولندية للتحقق من الهوية عبر الإنترنت تتم من خلال مصرفك). يُرسل الرمز خلال أسبوعين من التوثيق. وإذا كنت جديدًا في البلد، فتحقّق مبكرًا مما إذا كان مصرفك يدعم iDIN، لأن التوثيق مطلوب أيضًا قبل إرسال بطاقتك بالبريد.
طريقة التقديم:
- قدّم الطلب عبر الإنترنت أو في Fanshop. لا يمكنك التقديم إذا كنت تحمل بالفعل بطاقة نادٍ أو بطاقة موسمية من نادٍ آخر.
- بالنسبة إلى Club Uitkaart، أرسل بالبريد الإلكتروني صورة حديثة لجواز سفرك إلى ticketing@fcutrecht.nl مع اسمك وتاريخ ميلادك.
- انتظر نحو 10 أيام عمل حتى تصل البطاقة بالبريد. التقديم في Fanshop لا يعني أنك ستغادر ومعك البطاقة.
إذا قدّمت الطلب عبر الإنترنت، تُفعَّل البطاقة في اليوم التالي ويمكنك شراء التذاكر بينما البطاقة البلاستيكية في الطريق إليك. وفي حال ضياع البطاقة أو سرقتها عليك زيارة Fanshop لتعبئة نموذج بلاغ فقدان ودفع رسوم إدارية مقابل بطاقة جديدة. وتُحظر البطاقة القديمة عندئذٍ.
الأطفال وخيارات العائلة
يدير FC Utrecht نادييْن للأطفال هما Junior Tigers وJonge Garde. وتعمل العضوية في كليهما أيضًا كبطاقة نادٍ عادية. ويمكن لأعضاء Junior Tigers كذلك شراء مجموعات من تذكرتين للمباريات بسعر مخفّض، وهذا يناسب أحد الوالدين مع طفله عند الذهاب معًا. لا تذكر الصفحات حدودًا للأعمار ولا أسعارًا لأيٍّ من النادييْن، فراجع صفحات النادي نفسه للاطلاع على الشروط الحالية.
أما بقية ما يتعلق ببطاقات النادي فموجّه إلى البالغين، بما في ذلك Club Uitkaart بصورة الجواز ونظام نقاط المباريات خارج الأرض.
يوم المباراة في Galgenwaard
إذا اشتريت مشروبًا داخل الملعب، فستصادف نظام أكواب Borro القابلة لإعادة الاستخدام. وقد حلّ محل رموز الأكواب التي استُخدمت في المواسم الثلاثة الماضية. والخطوات بسيطة:
- تدفع مبلغ تأمين على الكوب عند شراء المشروب. تُربط بطاقتك المصرفية بالكوب تلقائيًا، فلا حاجة إلى تطبيق ولا إلى تسجيل.
- عند الانتهاء، ضع الكوب في إحدى نقاط الإرجاع الخاصة بـ Borro. تقع هذه النقاط بجوار نقاط تقديم الطعام والمشروبات في الممرات وعند المخارج. يمكنك تكديس الأكواب، وتتعامل الماسحات مع عدة أكواب دفعة واحدة.
- يُردّ مبلغ التأمين إلى البطاقة التي دفعت بها، عادةً خلال دقائق. وفي حالات نادرة قد يستغرق ذلك حتى ثلاثة أيام بحسب مصرفك.
هناك بعض التفاصيل التي تستحق المعرفة. لا يمكن إرجاع الأكواب إلا في نقاط الإرجاع، وليس عند البار. ويمكن لشخص آخر أن يعيد كوبك، ويبقى المبلغ المسترد من نصيب من اشتراه. وإذا أعدت كوبًا في مباراة لاحقة فلن يُردّ أي مبلغ تأمين. ولا يمكن إرجاع الأكواب التالفة. ويُستثنى من ذلك Supportershome، إذ ما زال يستخدم رموز الأكواب في الوقت الحالي.
يختلف شكل المبلغ المسترد في تطبيق مصرفك بحسب المصرف. يعرض Rabobank وABN AMRO معاملتين منفصلتين. ويحدّث bunq وRevolut معاملة واحدة. ويستبدل ING المبلغ الأصلي. ويعرض ASN Bank وSNS وRegioBank ثلاثة قيود. لا داعي للقلق إذا بدا كشف حسابك غريبًا ليوم واحد.
المباريات خارج الأرض ونظام النقاط
إذا أردت متابعة الفريق في مبارياته خارج أرضه، فاعلم أن FC Utrecht يعتمد نظام نقاط لتذاكر هذه المباريات. فالمشجعون الذين لديهم نقاط أكثر يحصلون على حق شراء تذاكر المباريات خارج الأرض في وقت أبكر. وتحمل كل مباراة رسمية خارج الأرض عددًا من النقاط بحسب معايير ثابتة. ولا يمكن شراء تذاكر إضافية للمباريات خارج الأرض إلا لمشجعين آخرين لديهم هم أيضًا نقاط كافية. ولا تجمع النقاط إلا Club Uitkaart، لذلك فإن Clubkaart العادية تكفي للمباريات على أرض النادي ولا تكفي للسفر مع الفريق.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني الحصول على تذكرة إذا نفدت الاشتراكات الموسمية؟
نعم. تذكر صفحة التذاكر الرسمية أن اشتراكات الموسم 2026/2027 نفدت، لكن التذاكر الفردية للمباريات على أرض النادي معروضة للبيع. وتشترط بعض المباريات الحصول على بطاقة النادي أولًا، فتحقّق من تفاصيل المباراة قبل الشراء.
أين يمكنني شراء التذاكر في يوم المباراة؟
تفتح شبابيك التذاكر في الملعب على الساحة أمام Cityside عادةً قبل صافرة البداية بساعة ونصف (1.5 ساعة)، ما لم يُذكر خلاف ذلك. ويمكنك أيضًا الشراء عبر الإنترنت أو من Fanshop. وساعات عمل Fanshop موجودة على موقع النادي.
كم يستغرق الحصول على بطاقة النادي؟
توقّع نحو 10 أيام عمل حتى تصل البطاقة بالبريد، ويجب أن يُوثَّق حسابك أولًا عبر iDIN. وإذا قدّمت الطلب عبر الإنترنت، تُفعَّل البطاقة في اليوم التالي، فيمكنك شراء التذاكر قبل وصولها.
بمن أتصل إذا لم يعمل الطلب عبر الإنترنت؟
تواصل مع قسم التذاكر (Ticketing) على ticketing@fcutrecht.nl أو على الرقم 030-8885500 خلال ساعات الدوام. وتحقّق أولًا من قسم «مزيد من المعلومات» الخاص بالمباراة لمعرفة من يحق له الشراء ومتى.
المصادر الرسمية: fcutrecht.nl · fcutrecht.nl · fcutrecht.nl
آخر تحقق: 15 نوفمبر 2026 من الصفحات المرتبطة أعلاه. الأسعار وساعات العمل والبرامج تتغيّر؛ وموقع المكان نفسه يحتوي دائمًا على التفاصيل الحالية.
المصادر
- fcutrecht.nl: Veelgestelde vragen، تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2026
- fcutrecht.nl: Programma، تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2026
- fcutrecht.nl: Officiële website van FC Utrecht، تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2026
أوتريخت للمقيمين الدوليين
رسالة واحدة في الأسبوع: ما تغيّر للمقيمين الدوليين في أوتريخت (Utrecht)، وأهم أخبار هولندا خلال الأسبوع، ودليل عملي يستحق القراءة. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.









