مترجم من الإنجليزية، آخر تحقق 15 نوفمبر 2026. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية
سيُغلق الطريق السريع A13 في الاتجاه من باريس نحو الأقاليم اعتبارًا من 16 نوفمبر 2026 وحتى نهاية أغسطس 2027، بحسب France 3 Paris Île-de-France. ويطال الإغلاق الطرف الغربي من باريس، وسيكون استخدام الطريق A14 مجانيًا طوال المدة نفسها.
ما الذي حدث
أفادت France 3 Paris Île-de-France، وهي الخدمة الإخبارية الإقليمية التابعة لمجموعة France Télévisions، بأن الطريق A13 سيُغلق في الاتجاه الخارج من باريس. ويمتد الإغلاق بين boulevard périphérique (الطريق الدائري حول باريس) وVaucresson، في département Hauts-de-Seine (المقاطعة الإدارية) غرب العاصمة. ويبدأ في 16 نوفمبر 2026 ويستمر حتى نهاية أغسطس 2027.
والسبب أشغال بناء لتدعيم الجزء الشمالي من نفق Saint-Cloud. وتقول France 3 إن إجراءات ستكون مطبقة منذ اليوم الأول لتفادي الاختناقات المرورية، خصوصًا على périphérique في الجهة الغربية من باريس. وتشمل هذه الإجراءات طرقًا بديلة (itinéraires bis) وخيارات النقل العام والطريق A14 المجاني من الرسوم. وسيكون الطريق A14 مجانيًا من 16 نوفمبر 2026 حتى نهاية صيف 2027، طوال مدة الأشغال على الطريق A13 في منطقة باريس.
الطريق A13 هو الطريق السريع الذي يربط باريس بنورماندي، ولذلك يعني الإغلاق كل من يقود خارجًا من المدينة باتجاه الغرب.
ماذا يعني ذلك لك
يؤثر الإغلاق في السائقين الذين يغادرون باريس عبر المسار الخارج من الطريق A13. ويشمل ذلك المتجهين إلى نورماندي ومستخدمي الضواحي الغربية. ويصف المصدر الإغلاق في الاتجاه من باريس نحو الأقاليم فقط، لذا لا تفترض أن حركة السير القادمة إلى باريس متأثرة.
أبرز فائدة فورية هي المالية. سيكون الطريق A14 مجانيًا طوال الفترة، فإذا كنت تدفع عادة رسم عبور (péage) على هذا الطريق السريع، فلن تضطر إلى ذلك حتى نهاية صيف 2027. تحقق من مسارك، لأن A14 هو الخيار المجاني الذي ذكرته France 3 ضمن خطة استيعاب الحركة المرورية.
توقع ضغطًا على périphérique في الجهة الغربية من باريس. تقول France 3 إن الإجراءات وُضعت لمنع الاختناقات هناك، وهذا يشير إلى المكان الأرجح للتأخيرات. وإذا كنت تسلك هذا الاتجاه للعمل أو لتوصيل الأطفال إلى المدرسة أو في رحلات نهاية الأسبوع، فخصص وقتًا إضافيًا في الأيام الأولى، بينما يتأقلم السائقون مع المسارات الجديدة.
لا يتضمن مقتطف المقال المتاح لنا مسارات التحويل التفصيلية، ولا ساعات أي قيود محددة، ولا بدائل النقل العام بدقة. كما لا يذكر عدد المركبات التي تستخدم هذا المقطع عادة. وعنوان مقال France 3 الكامل يشير إلى تغطية «déviations, horaires, gratuité de l’A14»، أي التحويلات والمواعيد ومجانية الطريق A14، فاقرأه قبل رحلتك الأولى. وهناك بعض الفحوص العملية التي تستحق القيام بها:
- انتبه إلى لافتات التحويل الرسمية يوم سفرك، وتأكد من المسار في مقال France 3.
- إذا كنت تستخدم badge للرسوم أو تطبيقًا للطرق السريعة، فتحقق من طريقة تعامله مع فترة مجانية الطريق A14.
- إذا كان لديك حجز مشاركة سيارة أو تأجير أو توصيل يستخدم المسار الخارج من الطريق A13، فأبلغ الطرف الآخر بالإغلاق.
- فكّر في استخدام النقل العام للرحلات إلى الضواحي الغربية، لأن بدائل القيادة جزء من الخطة.
ما الذي ينبغي متابعته لاحقًا
الإغلاق طويل، لذا تابع أي تغييرات. نقطة النهاية المعلنة هي نهاية أغسطس 2027 للإغلاق ونهاية صيف 2027 لمجانية الطريق A14، وكلاهما مرهون بسير الأشغال وفق الجدول. تابع حركة السير على périphérique في غرب باريس خلال الأسابيع الأولى، لأنه المكان الذي تتوقع السلطات أن يشهد أكبر ضغط. وتبقى المستجدات المحلية من France 3 Paris Île-de-France هي المرجع للتحقق من أي تعديل في التحويلات أو المواعيد.
المصدر: France 3 Paris Île-de-France
المصادر
- France 3 Paris Île-de-France: Fermeture de l'A13 : déviations, horaires, gratuité de l'A14… Tout ce qu'il faut savoir sur le chantier de l'autoroute qui relie Paris et la Normandie، تاريخ الاطلاع 15 نوفمبر 2026 (نسخة مؤرشفة)
باريس للمقيمين الدوليين
رسالة واحدة في الأسبوع: ما تغيّر للمقيمين الدوليين في باريس (Paris)، وأهم أخبار فرنسا خلال الأسبوع، ودليل عملي يستحق القراءة. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.







