مترجم من الإنجليزية، آخر تحقق 8 أكتوبر 2026. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية
هذا الدليل موجّه إلى العائلات والبالغين الذين انتقلوا إلى مانشستر (Manchester) من الخارج ويريدون قضاء يوم سهل وقليل التكلفة في متحف العلوم والصناعة (Science and Industry Museum). يشرح الدليل طريقة الحجز المجاني، والأقسام التي تناسب الرضّع والأطفال الصغار والأطفال الأكبر سنًا، إضافة إلى التفاصيل العملية التي تجعل الزيارة تسير بسلاسة.
- الدخول المجاني وطريقة الحجز
- مواعيد العمل وطريقة الوصول ومدة الزيارة
- قاعة Experiment: أول ما يقصده الأطفال
- أنشطة الأطفال الصغار وما يستمتع به البالغون
- الطعام ودورات المياه وتفاصيل عملية أخرى
- أسئلة شائعة
الدخول المجاني وطريقة الحجز
الدخول العام مجاني، لكن المتحف يشجّع جميع الزوار على حجز تذكرة بموعد محدد مسبقًا، كما توضح صفحة الأسئلة الشائعة للزوار. ويساعد موعد الوصول الثابت العائلات التي لديها أطفال صغار لا يحتملون الوقوف في الطوابير. وإذا لم تتمكن من الحجز عبر الإنترنت، يمكنك الاتصال بمركز خدمة الزوار (Contact Centre) على الرقم 033 0058 0058.
تصلك التذكرة عبر البريد الإلكتروني مع رمز شريطي يُمسح ضوئيًا عند المدخل. ويطلب المتحف عرضها على الهاتف بدلًا من طباعتها كلما أمكن. وإذا ضاعت الرسالة، يمكنك تسجيل الدخول إلى حسابك في موقع المتحف من هاتفك وستجد التذاكر هناك. كما ستصلك رسالة إلكترونية في اليوم السابق للزيارة تتضمن معلومات عمّا ينتظرك.
الدخول دون حجز مسبق متاح يوميًا، لكن عندما يكون المتحف مزدحمًا جدًا قد ينتظر من لا يحملون تذاكر وقتًا أطول قبل الدخول. وإذا تغيّرت خططك، يمكنك تقديم طلب إرجاع للتذاكر المجانية عبر حسابك حتى الساعة 08.30 من يوم الزيارة، ثم حجز موعد آخر عبر الإنترنت. وتُطرح التذاكر المسبقة بأعداد محدودة، فإذا لم يكن التاريخ الذي تريده متاحًا للحجز بعد، فإن النشرة الإخبارية للمتحف تُعلمك بموعد طرح تذاكر جديدة.
وهناك قاعدة واحدة عليك معرفتها قبل الذهاب: يجب أن يرافق الأطفالَ دون 12 عامًا شخصٌ بالغ عمره 18 عامًا أو أكثر طوال الوقت.
مواعيد العمل وطريقة الوصول ومدة الزيارة
يفتح المتحف ومتجره يوميًا من الساعة 10.00 إلى 17.00. وقد يتغير البرنامج خلال العطل المدرسية، وينشر المتحف قائمة بمواعيد العطل المدرسية المقبلة إلى جانب صفحة الفعاليات (What’s On). وإذا كنت لا تزال تتعرّف على التقويم المدرسي في إنجلترا، فراجع تلك القائمة قبل اختيار يوم الزيارة.
يقع مدخل مبنى المتحف الرئيسي، وهو مبنى New Warehouse التاريخي المحمي (Grade II listed)، في شارع Lower Byrom Street بوسط المدينة. ولا توجد مواقف سيارات في الموقع. يمكنك الوصول سيرًا على الأقدام أو بالدراجة أو بالترام أو القطار أو الحافلة، ويوصي المتحف بموقع هيئة النقل في مانشستر الكبرى Transport for Greater Manchester لتخطيط رحلتك. وإذا قررت القدوم بالسيارة، فستحتاج إلى أحد مواقف السيارات القريبة في وسط المدينة.
يقترح المتحف تخصيص نحو 90 دقيقة للزيارة. ومع الأطفال الصغار، اعتبر هذه المدة حدًا أدنى، وخصّص وقتًا أطول إذا أضفت معرضًا خاصًا أو مساحة Power Up.
قاعة Experiment: أول ما يقصده الأطفال
Experiment هي القاعة التفاعلية المجانية في المتحف، وتفتح يوميًا في الطابق 1 من مبنى New Warehouse، ويُنصح بها لجميع الأعمار. كل ما فيها قائم على التجربة باليد، لذا تناسب الأطفال الذين يفقدون صبرهم في المتاحف التقليدية.
يمكن للأطفال بناء الجسور والأبراج العالية، وصنع الموسيقى بأجسادهم، وعزف الأغاني على أنابيب موسيقية، وابتكار أعمال فنية تتوهج في الظلام. وهناك كاميرا حرارية لتجربة الرؤية الحرارية (Heat Vision)، وفن مغناطيسي، وجدار للظلال لرواية القصص. أما الأطفال الأكبر سنًا فيميلون إلى التحديات، مثل الرؤية عبر الجدران، واكتشاف كيف تصافح نفسك، واختبار ما إذا كنت قويًا بما يكفي لرفع سيارة بيد واحدة.
صُممت قاعة Experiment لتستخدمها العائلة كلها معًا، فيشارك البالغون في الأنشطة بدلًا من المشاهدة من بعيد. وإذا كان أطفالك من أعمار مختلفة، فابدأ من هنا، لأن فيها ما يناسب كلًّا منهم.
أنشطة الأطفال الصغار وما يستمتع به البالغون
يقدّم المتحف أنشطة مجانية للأطفال الصغار في أرجاء المبنى، يُنصح بها للأطفال من عمر 6 سنوات فما دون، في تواريخ وأوقات مختلفة. وتشمل اللعب التخيّلي ومغامرات ملائمة لنظام Makaton (نظام تواصل مبسّط بالإشارات والرموز)، وهو ما قد يناسب العائلات التي لا يزال أطفالها يطوّرون لغتهم الإنجليزية.
داخل قاعة Experiment، يقدّم ركن ExperiDen أنشطة حسية مصممة لأصغر الزوار. أما Experitots فهي فعالية منتظمة للأطفال من عمر 0 إلى 4 سنوات، يلعب فيها الصغار مع مرافقيهم البالغين ويستكشفون ويجرّبون معًا. وتأخذ فعالية Mini Movers الأطفال الصغار في جولة داخل قاعة النسيج (Textiles Gallery) ليتدحرجوا ويحاكوا قعقعة الآلات وطنينها وطقطقتها، بينما تتيح لهم فعالية Textile City بناء برج من المنسوجات وتجربة الحياكة والدوران مثل بكرة الخيط.
يمكنك أيضًا استلام مجموعة ألعاب وأدوات Little Explorers لاستخدامها حول المحركات الضخمة في قاعة Power Hall: The Andrew Law Gallery، كما تتوفر حقائب بناء لفعاليتَي Baby Builders وMini Engineers. وتتغير التواريخ والأوقات، لذا راجع صفحة أنشطة الأطفال الصغار قبل الخروج.
للبالغين والأطفال الأكبر سنًا
يروي معرض Revolution Manchester وقاعة Textiles Gallery في الطابق 0 قصة أفكار المدينة وصناعة القطن فيها، وهي خلفية مفيدة إذا كنت جديدًا في مانشستر. وتستضيف قاعة المعارض الخاصة (Special Exhibitions Gallery) في الطابق -1 معارض متجددة، بينما تفتح Power Up، وهي مساحة للألعاب الإلكترونية في الطابق 1، في عطلات نهاية الأسبوع وخلال العطل المدرسية. ويتطلب كلاهما تذكرة منفصلة إضافة إلى تذكرة الدخول العام المجانية. ولا تذكر الصفحات التي اعتمد عليها هذا الدليل الأسعار، لذا راجع موقع المتحف للاطلاع على التفاصيل الحالية. وتُقام أيضًا أحاديث المتطوعين (Volunteer Talks) وعرض Revolution Manchester Show وعروض النسيج الحية (Textiles Demonstrations)، تبعًا لتوفر الموظفين.
يعني برنامج الترميم طويل الأمد وجود سقالات وإغلاق بعض الأقسام. وتذكر إحدى الإجابات في صفحة الأسئلة الشائعة أن Power Hall ومبنى 1830 Station and Warehouse من الأقسام التي قد تكون مغلقة، بينما تذكر إجابة أخرى أن Power Hall مفتوحة، لذا اعتمد على الرسالة الإلكترونية التي تصلك قبل الزيارة لمعرفة ما هو مفتوح في يومك.
الطعام ودورات المياه وتفاصيل عملية أخرى
يُسمح لك بإحضار طعامك الخاص، وهناك لافتات ترشد إلى أماكن تناول الطعام. لا يقدّم المطعم الصغير (bistro) وجبات، لكنه مفتوح كمساحة داخلية لتناول الطعام المُحضَر، وقد تُباع فيه مشروبات ساخنة ووجبات خفيفة خلال العطل المدرسية. أما المقهى فيقدّم المشروبات والوجبات الخفيفة والسندويشات والكعك، ويستوفي معيار Kids in Museums Family Café Standard للمقاهي الملائمة للعائلات. وتذكر صفحة الأسئلة الشائعة موعدين مختلفين لافتتاح المقهى في أيام الأسبوع، لذا راجع موقع المتحف إذا كنت تنوي تناول قهوة في وقت مبكر. وفي عطلات نهاية الأسبوع يفتح من الساعة 09.30 إلى 17.00.
تتوفر دورات مياه مهيأة لذوي الإعاقة ومرافق لتغيير حفاضات الأطفال في الطابقين 0 و1. وهناك دورة مياه مجهزة لذوي الإعاقات الشديدة من نوع Changing Places في الجزء الخلفي من المطعم الصغير في الطابق 1، ومرافق لجميع الأجناس (All Gender) في قاعة المعارض الخاصة في الطابق -1. وخزائن الأمتعة غير متاحة حاليًا، لذا احرص على حمل أغراض خفيفة.
يفضّل المتحف الدفع اللاتلامسي لكنه يقبل النقد. ويبيع المتجر ألعاب الأطفال والألعاب الجماعية والكتب وأطقم التجارب العلمية.
أسئلة شائعة
هل الدخول إلى متحف العلوم والصناعة مجاني فعلًا؟
نعم، الدخول العام مجاني، وكذلك قاعة Experiment وأنشطة الأطفال الصغار. أما المعارض الخاصة وPower Up فتتطلب تذاكر منفصلة إضافة إلى تذكرة المتحف المجانية، ويوفر موقع المتحف التفاصيل الحالية بشأنها.
هل يمكننا إحضار غدائنا الخاص؟
نعم. يمكنك إحضار طعامك الخاص وتناوله في أماكن الطعام المحددة باللافتات، ومنها المطعم الصغير في الطابق 1، المفتوح كمساحة داخلية لتناول الطعام.
ماذا يحدث إذا فاتنا موعد الدخول المحدد؟
يقول المتحف إنه سيبذل قصارى جهده لإدخالكم. وإذا بلغ طاقته الاستيعابية القصوى، فقد يُطلب منكم الانتظار أو إعادة الحجز في تاريخ ووقت آخرين.
هل يمكنني تصوير أطفالي؟
نعم، يُسمح باستخدام الكاميرات المحمولة باليد والهواتف للاستخدام الشخصي غير التجاري. لا تصوّر الآخرين بالصور أو الفيديو دون إذنهم، ولا تستخدم الكاميرات في الأماكن التي تشير اللافتات إلى أنها مقيّدة. ويتطلب استخدام الحوامل الثلاثية ومعدات الإضاءة ترتيبًا مسبقًا.
المصادر الرسمية: scienceandindustrymuseum.org.uk · scienceandindustrymuseum.org.uk · scienceandindustrymuseum.org.uk
آخر مراجعة: 8 أكتوبر 2026 مقارنةً بالصفحات المرتبطة أعلاه. الأسعار ومواعيد العمل والبرامج قابلة للتغيير، ويبقى موقع المكان نفسه المرجع للتفاصيل الحالية.
المصادر
- scienceandindustrymuseum.org.uk: الأسئلة الشائعة | Science and Industry Museum، تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2026
- scienceandindustrymuseum.org.uk: أنشطة الأطفال الصغار | Science and Industry Museum، تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2026
- scienceandindustrymuseum.org.uk: Experiment | Science and Industry Museum، تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2026
مانشستر للمقيمين الدوليين
رسالة واحدة في الأسبوع: ما تغيّر للمقيمين الدوليين في مانشستر (Manchester)، وأهم أخبار المملكة المتحدة خلال الأسبوع، ودليل عملي يستحق القراءة. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.










