مترجم من الإنجليزية، آخر تحقق 1 نوفمبر 2026. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية
تعرّض DigiD (الهوية الرقمية الحكومية لتسجيل الدخول)، وهو نظام تسجيل الدخول الرقمي التابع للحكومة الهولندية، لهجوم DDoS جعل عدة خدمات خارج الخدمة لفترة قصيرة، بحسب ما أفاد موقع NU.nl. وتقول Logius، وهي الجهة الحكومية التي تدير DigiD، إن الأعطال باتت الآن تحت السيطرة، وإن البيانات الشخصية لم تكن معرضة لأي خطر.
ماذا حدث
جعل الهجوم تسجيل الدخول مستحيلاً على كثير من المستخدمين. وقال متحدث باسم Logius لموقع NU.nl: “بسبب الهجوم، لم يتمكن جزء كبير من مستخدمي DigiD من الوصول إلى التطبيق أو الموقع الإلكتروني”. وظهرت الصورة نفسها على موقع Allestoringen.nl، وهو موقع هولندي لرصد الأعطال، إذ أبلغ عشرات الآلاف من الأشخاص عن مشكلات في تسجيل الدخول عبر تطبيق DigiD.
ومنذ ذلك الحين تمكنت Logius من السيطرة على الوضع، وفقاً لموقع NU.nl. وأكد المتحدث بوضوح أن ما جرى هجوم DDoS وليس اختراقاً، وهذا فرق جوهري. ففي هجوم DDoS، وهو اختصار لعبارة “الحرمان الموزَّع من الخدمة” (distributed denial of service)، يُغمر الخادم بكميات هائلة من حركة الإنترنت حتى يتباطأ أو يتوقف عن الاستجابة. وكما يوضح موقع NU.nl، فإن المهاجمين لا يحاولون اقتحام الأنظمة، ويبدو أن الهدف هو إحداث الإرباك. ولأن أحداً لم يتمكن من الدخول إلى DigiD، تقول Logius إن البيانات الشخصية لم تكن في خطر في أي وقت.
ولا يُعرف حتى الآن من يقف وراء الهجوم. وقد تقدمت Logius ببلاغ إلى الشرطة كي يتمكن المحققون من محاولة كشف الفاعلين. وأوضحت المنظمة لموقع NU.nl أن إبلاغ الشرطة إجراء معتاد تتبعه بعد هجمات من هذا النوع.
ولم يكن هذا الهجوم حالة فريدة من نوعها، إذ يشير موقع NU.nl إلى أن هجمات DDoS على الخدمات الحكومية الرقمية تتكرر.
لماذا يهمك الأمر إذا كنت تعيش في هولندا
يصعب على أي شخص يعيش في هولندا الاستغناء عن DigiD، فهو وسيلة تسجيل الدخول التي تستخدمها مع كثير من الجهات الحكومية والمنظمات التي تتعامل معها. وغالباً ما يتعرف عليه الوافدون الجدد خلال أسابيع من وصولهم، لأن جزءاً كبيراً من المعاملات الإدارية في هولندا يجري عبر الإنترنت. وعندما يتعطل DigiD، تتعطل معه الخدمات التي تعتمد عليه، حتى لو كانت مواقعها الإلكترونية تعمل بشكل طبيعي. ولهذا يتحدث عنوان تقرير NU.nl عن تعذّر الوصول إلى عدة خدمات لفترة قصيرة، رغم أن الهجوم استهدف DigiD وحده.
أما الخبر الأهم بالنسبة إلى السكان فهو ما لم يحدث. فبحسب Logius، لم يكن ما جرى عملية اقتحام، وبالتالي لم تنكشف بيانات حسابك في DigiD ولا المعلومات الشخصية المرتبطة به. وإذا لم تتمكن من تسجيل الدخول أثناء الهجوم، فالسبب هو سيل حركة الإنترنت، لا أي خلل في حسابك. وقد أبلغت Logius موقع NU.nl بأن الأعطال تحت السيطرة، لذا يُفترض أن تنجح أي معاملة تعذّر إتمامها أثناء الانقطاع إذا حاولت مجدداً.
وثمة درس عملي هنا أيضاً. فبما أن NU.nl يفيد بأن الهجمات على الخدمات الحكومية تتكرر، فمن المنطقي ألا تؤجل المعاملات المهمة عبر الإنترنت إلى اللحظة الأخيرة قبل انتهاء المهلة. فإذا تعطل DigiD لبعض الوقت، يبقى لديك متسع لإعادة المحاولة بعد عودة الخدمة.
وبالنسبة إلى من لا يزالون حديثي العهد بالأنظمة الرقمية الهولندية، يستحق موقع Allestoringen.nl أن يبقى في الذاكرة أيضاً. فقد استشهد به موقع NU.nl لأن عشرات الآلاف من المستخدمين أبلغوا عبره عن مشكلات. وإذا رفض DigiD السماح لك بالدخول، فإن نظرة سريعة على موقع لرصد الأعطال يمكن أن تخبرك ما إذا كانت المشكلة لديك أم في الخدمة نفسها.
ما الذي ينبغي متابعته لاحقاً
يبقى السؤال الأبرز هو من يقف وراء الهجوم. وقد تقدمت Logius ببلاغ إلى الشرطة، ومن المرجح أن يأتي أي تقدم في تحديد هوية المهاجمين عبر هذا التحقيق. ولا يذكر تقرير NU.nl متى يمكن توقع النتائج.
ومن المهم أيضاً متابعة ما إذا كان الهجوم سيتكرر. إذ يشير موقع NU.nl إلى أن هجمات DDoS على الخدمات الحكومية الرقمية ليست جديدة، وكل هجوم منها يختبر مدى سرعة الجهات المسؤولة في استعادة إمكانية الوصول. وفي هذه المرة، سيطرت Logius على الانقطاع وأفادت بعدم وجود أي خطر على البيانات الشخصية.
ويحسن بالسكان كذلك متابعة أي تحديثات إضافية من Logius. فتقرير NU.nl يستند إلى تصريحات المتحدث، ولذلك تبقى البيانات الرسمية اللاحقة أفضل وسيلة للتأكد من استقرار الخدمات بالكامل، ومن ظهور أي معلومات جديدة عن الهجوم.
وحتى ذلك الحين، تبدو الرسالة الرسمية مطمئنة. فقد توقف DigiD عن العمل لفترة قصيرة، لكن بحسب Logius لم يقتحمه أحد ولم تُسرق أي بيانات. وبالنسبة إلى الأعداد الكبيرة من سكان هولندا الذين يعتمدون عليه، كانت الكلفة الأساسية بضع ساعات من الإحباط، لا خرقاً أمنياً.
المصدر: NU.nl Tech
المصادر
- NU.nl Tech: DigiD doelwit van ddos-aanval: enkele diensten korte tijd onbereikbaar، تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2026
هولندا للمقيمين الدوليين
رسالة واحدة في الأسبوع: أهم أخبار هولندا للمقيمين الدوليين خلال الأسبوع، وأدلة عملية جديدة، وما تغيّر في المدن. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.








