الحصول على National Insurance number في المملكة المتحدة

مترجم من الإنجليزية، آخر تحقق 26 سبتمبر 2026. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية

هذا الدليل موجّه إلى الوافدين الدوليين الذين انتقلوا حديثاً إلى المملكة المتحدة ويرغبون في فهم آلية عمل National Insurance number (رقم التأمين الوطني). بعد قراءته، ستعرف من يحق له التقدّم بطلب، وكيف تتحقق مما إذا كان لديك رقم بالفعل، وكيف تسير عملية التقديم، وما الذي يحدث بعد تقديم الطلب.

• ما هو National Insurance number
• التحقق مما إذا كان لديك رقم بالفعل
• من يحق له التقديم
• كيف تسير عملية التقديم
• ما الذي يحدث بعد التقديم
• الأسئلة الشائعة

ما هو National Insurance number

وفقاً لإرشادات GOV.UK بشأن National Insurance number الخاص بك، يضمن هذا الرقم تسجيل اشتراكات National Insurance (التأمين الوطني) والضرائب المستحقة عليك باسمك وحدك. ويتكوّن من 2 من الحروف تليها 6 أرقام ثم حرف أخير. ويورد GOV.UK الرقم QQ123456B مثالاً على هذا الشكل.

يبقى الرقم نفسه مدى الحياة. وبمجرد إصداره، يظهر في المستندات المتعلقة بالضرائب مثل كشف راتبك (payslip) ونموذج P60 (الكشف السنوي للدخل والضرائب المقتطعة). كما يوفّر GOV.UK خدمة إلكترونية يمكنك من خلالها العثور على رقمك أو الحصول على رسالة تُظهره.

ولمنع انتحال الهوية، يطلب GOV.UK عدم مشاركة الرقم مع أي شخص لا يحتاج إليه. ومن الجهات التي قد تحتاج إليه:

• HM Revenue and Customs (HMRC، مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية) وصاحب العمل الذي تعمل لديه
• Department for Work and Pensions (وزارة العمل والمعاشات) إذا كنت تطالب بإعانات حكومية، أو Department for Social Development (إدارة التنمية الاجتماعية) في أيرلندا الشمالية
• المجلس المحلي (local council) التابع لمنطقتك إذا كنت تطالب بـHousing Benefit (إعانة السكن)، أو Northern Ireland Housing Executive (هيئة الإسكان في أيرلندا الشمالية)
• Electoral Registration Officers (موظفو تسجيل الناخبين)، للتحقق من هويتك عند التسجيل للتصويت
• Student Loans Company (شركة القروض الطلابية)، ومقدّمو المعاشات التقاعدية الشخصية أو معاشات stakeholder pension (نوع من خطط التقاعد الخاصة)، ومقدّمو حسابات ISA (حسابات الادخار الفردية المعفاة من الضرائب)، وشركات الاستثمار المرخّصة
• المواقع الإلكترونية والتطبيقات التي تبيع من خلالها سلعاً أو خدمات، وخدمات الأصول المشفّرة، حين تكون مُلزَمة بتقديم تقارير إلى HMRC

التحقق مما إذا كان لديك رقم بالفعل

يحمل بعض الوافدين الجدد National Insurance number دون أن يكونوا قد تقدّموا بطلب للحصول عليه. إذ تشير صفحة GOV.UK الخاصة بالتقدّم بطلب للحصول على National Insurance number إلى أن الأشخاص الحاصلين على biometric residence permit (BRP، تصريح الإقامة البيومتري) أو eVisa (التأشيرة الإلكترونية) قد يكون لديهم رقم بالفعل. ويمكن العثور عليه:

• على ظهر بطاقة BRP
• بتسجيل الدخول إلى حسابك لدى UK Visas and Immigration (UKVI، هيئة التأشيرات والهجرة البريطانية) للاطلاع على eVisa الخاصة بك

لا يحتاج من لديه رقم بالفعل إلى التقدّم بطلب رقم جديد، حتى لو تغيّرت بياناته الشخصية. فالرقم نفسه يبقى سارياً مدى الحياة.

أما الشباب الذين نشأوا في المملكة المتحدة فيحصلون عادةً على رقمهم بطريقة مختلفة. إذ يُرسَل الرقم عادةً إلى المقيم في المملكة المتحدة خلال الـ3 أشهر التي تسبق عيد ميلاده الـ16، إذا كان يعيش في المملكة المتحدة وكان أحد والديه أو وليّ أمره قد ملأ له استمارة المطالبة بـChild Benefit (إعانة الطفل). ويمكن لمن تتراوح أعمارهم بين 16 و19 عاماً ولم يتلقّوا رقماً أن يتحققوا مما إذا كان لديهم رقم بالفعل، أو أن يتقدّموا بطلب عبر الإنترنت إذا لم تُملأ لهم استمارة المطالبة بـChild Benefit.

من يحق له التقديم

يحدّد GOV.UK ثلاثة شروط. يمكنك التقدّم بطلب للحصول على National Insurance number إذا كنت:

• تعيش في المملكة المتحدة
• تملك حق العمل في المملكة المتحدة
• تعمل، أو تبحث عن عمل، أو لديك عرض لبدء العمل

ويؤكد GOV.UK أن حاملي BRP وeVisa الذين لا يملكون رقماً بالفعل يجب عليهم التقدّم بطلب للحصول عليه إذا كانوا ينوون العمل. ولا يمكن تقديم الطلب إلا من داخل المملكة المتحدة، لذا لا يمكن بدء الإجراءات قبل الوصول.

وفي بعض الحالات لا يلزم الحصول على الرقم مسبقاً:

• لا يلزم الرقم لبدء طلب الحصول على إعانات أو قرض طلابي. وإذا تبيّن أنه مطلوب قبل صرف المبلغ، فسيُتواصل مع مقدّم الطلب ويُبلَّغ بكيفية الحصول عليه.
• لا يلزم الرقم للتقدّم إلى EU Settlement Scheme (نظام تسوية أوضاع مواطني الاتحاد الأوروبي).

لا تذكر هذه الصفحات أيّ التأشيرات أو أوضاع الإقامة تمنح حق العمل. ويمكن لمن لديه سؤال محدد يتعلق بالهجرة أن يستشير مستشاراً خاضعاً لتنظيم Office of the Immigration Services Commissioner (OISC، مكتب مفوض خدمات الهجرة) أو محامياً (solicitor) خاضعاً لتنظيم Solicitors Regulation Authority (SRA، هيئة تنظيم مهنة المحاماة).

كيف تسير عملية التقديم

يُقدَّم الطلب عبر خدمة GOV.UK المرتبطة بالصفحة الرسمية. ويتوفر الدليل والخدمة أيضاً باللغة الويلزية (Cymraeg). ولا تذكر الصفحات الرسمية التي اعتمد عليها هذا الدليل أي رسوم للتقديم، كما لا توضح الأسئلة التي تتضمنها الاستمارة أو المستندات التي تطلبها. فهذه التفاصيل تظهر داخل الخدمة نفسها.

التوقيت مهم للوافدين الجدد. إذ يقول GOV.UK إنه يمكنك بدء العمل قبل أن تتسلّم National Insurance number إذا كان بإمكانك إثبات أنك تملك حق العمل في المملكة المتحدة. فانتظار الرقم لا يمنع في حد ذاته أي شخص من بدء وظيفة.

يتلقى المتقدمون رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني بعد تقديم الطلب، ويظهر الرقم المرجعي للطلب في أعلى تلك الرسالة.

ما الذي يحدث بعد التقديم

يذكر GOV.UK أن الحصول على National Insurance number قد يستغرق ما يصل إلى 4 أسابيع. ويمكنك الاتصال بخط المساعدة الخاص بالطلبات (application helpline) إذا:

• كنت قد قدّمت طلبك منذ أكثر من 4 أسابيع
• انتقلت إلى مسكن آخر منذ تقديم الطلب
• تغيّرت بياناتك الشخصية منذ تقديم الطلب

ويُطلب من المتصلين الذين لديهم رقم مرجعي للطلب أن يُبقوه في متناول أيديهم.

بعد ذلك يصبح الرقم جزءاً من إجراءات بدء العمل. فالحصول على National Insurance number هو الخطوة 1 ضمن خطوات “Start a new job” (بدء وظيفة جديدة) على GOV.UK. ولكي يدفع لك صاحب العمل الجديد راتبك، سيحتاج إلى:

• National Insurance number الخاص بك
• بياناتك المصرفية
• إثبات هويتك
• خطة سداد قرضك الطلابي، إن وُجدت
• تفاصيل أي إعانات تحصل عليها

يستخدم صاحب العمل نموذج P45 (كشف ترك العمل الصادر عن صاحب العمل السابق) لتحديد مقدار الضريبة التي يقتطعها من راتبك. أما من لا يملك P45 فيملأ بدلاً من ذلك starter checklist (قائمة بيانات الموظف الجديد).

يجب على صاحب العمل أن يسلّمك كشف الراتب في يوم صرف الراتب أو قبله. ويشير GOV.UK إلى أنك مسؤول عن التأكد من أنك تدفع مقدار الضريبة الصحيح. وإذا بدت الضريبة الواردة في كشف الراتب خاطئة، فقد يكون tax code (الرمز الضريبي) غير صحيح.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني بدء العمل قبل وصول National Insurance number الخاص بي؟

نعم، إذا كان بإمكانك إثبات أنك تملك حق العمل في المملكة المتحدة. ويقول GOV.UK إنه يمكنك على هذا الأساس بدء العمل قبل أن تتسلّم رقمك. وقد يستغرق وصول الرقم ما يصل إلى 4 أسابيع. ويحتاج إليه صاحب العمل الجديد، إلى جانب بياناتك المصرفية وإثبات هويتك، ليتمكن من دفع راتبك.

هل توجد رسوم للتقدّم بطلب الحصول على National Insurance number؟

لا تذكر صفحات GOV.UK الرسمية التي اعتمد عليها هذا الدليل أي رسوم للتقديم. ويُقدَّم الطلب عبر خدمة GOV.UK المرتبطة بالصفحة الرسمية، والتي توضح تفاصيل الإجراءات.

هل أحتاج إلى رقم جديد إذا تغيّر اسمي أو عنواني؟

لا. يؤكد GOV.UK أن من لديه National Insurance number بالفعل لا يحتاج إلى التقدّم بطلب رقم جديد، حتى لو تغيّرت بياناته الشخصية. فالرقم يبقى كما هو مدى الحياة. وإذا انتقلت إلى مسكن آخر أو تغيّرت بياناتك بينما لا يزال طلبك قيد المعالجة، يمكنك الاتصال بخط المساعدة الخاص بالطلبات.

هل يمكنني التقدّم بطلب قبل الانتقال إلى المملكة المتحدة؟

لا. يؤكد GOV.UK أن حاملي BRP أو eVisa لا يمكنهم التقديم إلا عندما يكونون في المملكة المتحدة. كما يشير إلى أن حاملي BRP وeVisa قد يكون لديهم رقم بالفعل، ويظهر على ظهر بطاقة BRP أو في حساب UKVI بالنسبة إلى eVisa.

المصادر الرسمية: gov.uk · gov.uk

آخر تحقق: 26 سبتمبر 2026 بالمقارنة مع الصفحات الرسمية المرتبطة أعلاه. القواعد والرسوم تتغير، والصفحة الرسمية هي المرجع دائماً.

هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية أو استشارة في شؤون الهجرة. ولا يجوز تقديم الاستشارات المتعلقة بالهجرة في المملكة المتحدة إلا من قِبل مستشارين خاضعين لتنظيم OISC أو محامين (solicitors) خاضعين لتنظيم SRA.