Der Englische Garten in München: Biergärten, Flusssurfen und ruhige Ecken

Aus dem Englischen übersetzt, zuletzt geprüft am 11. Oktober 2026. Den Originalartikel auf Englisch lesen

Dieser Ratgeber richtet sich an Menschen, die aus dem Ausland nach München gezogen sind und den Englischen Garten so nutzen möchten wie die Einheimischen, ob allein, mit Freunden oder mit Kindern. Er erklärt, wie der Park aufgebaut ist, wo Sie den Surfern am Eisbach zusehen können, welche Biergärten und Wiesen zu welcher Stimmung passen und wo Sie Ruhe finden, wenn der südliche Teil voll ist.

• Wie der Park aufgebaut ist
• Die Eisbachwelle und die Sehenswürdigkeiten im Süden
• Biergärten und Einkehrmöglichkeiten
• Was sich mit Kindern eignet
• Ruhige Ecken im Lauf des Jahres
• Häufige Fragen

Wie der Park aufgebaut ist

Der Englische Garten ist Münchens größter Park. Er umfasst 376 Hektar, mit Maximiliansanlagen, Hofgarten und Finanzgarten sind es 411 Hektar. Laut dem offiziellen Stadtportal muenchen.de ist der Park das ganze Jahr geöffnet, der Eintritt ist frei. Er erstreckt sich von der Altstadt und dem Lehel über Schwabing bis in den Münchner Norden.

Am einfachsten stellt man sich ihn als zwei Parks vor. Im Süden liegen die bekannten Sehenswürdigkeiten: die Eisbachwelle, der Monopteros (ein kleiner Rundtempel auf einem Hügel), der Chinesische Turm und das Japanische Teehaus. Nördlich des Kleinhesseloher Sees werden die Wege ruhiger und die Wiesen weiter. Die Einheimischen wählen ihren Teil danach aus, ob sie Gesellschaft oder Platz suchen.

Welches öffentliche Verkehrsmittel Sie nehmen, hängt von Ihrem Ziel ab. Die U-Bahn-Linien U3 und U6, der Bus zur Haltestelle Chinesischer Turm und die Tram zur Tivolistraße fahren alle zum Park. Viele Wege sind eben und befestigt, was mit Kinderwagen und Rollstuhl hilft, der Weg hinauf zum Monopteros ist allerdings nicht barrierefrei.

Die Eisbachwelle und die Sehenswürdigkeiten im Süden

Die Eisbachwelle liegt am Südrand des Parks, am Eingang an der Prinzregentenstraße. Gesurft wird dort meist das ganze Jahr über, und am Ufer drängen sich die Zuschauer. Die offizielle Seite stellt die Welle als Ort zum Zuschauen vor und nennt keine Regeln für das Surfen. Wenn Sie selbst auf die Welle wollen, informieren Sie sich vorher über den aktuellen Stand.

Ein guter erster Spaziergang führt von der Welle zum Japanischen Teehaus, an den kleinen Wasserfällen vorbei, hinauf zum Monopteros und weiter zum Chinesischen Turm. Das Teehaus wurde 1972 für die Olympischen Sommerspiele gebaut und steht auf einer künstlichen Insel im Schwabinger Bach. Öffentliche Teezeremonien waren 2026 von April bis Oktober angesetzt, und im Sommer findet rund um das Teehaus das Japanfest statt. Schauen Sie für die Termine der nächsten Saison auf die offizielle Seite.

Die Wiesen rund um den Monopteros liegen zentral und sind an warmen Tagen voll. Auf der anderen Seite des Schwabinger Bachs liegt die Schönfeldwiese, eine FKK-Wiese. Das sollten Sie wissen, bevor Sie dort mit Verwandten zu Besuch die Picknickdecke ausbreiten.

Biergärten und Einkehrmöglichkeiten

Der Biergarten am Chinesischen Turm hat rund 7.000 Plätze und gehört zu den größten in Bayern. Die 25 Meter hohe Pagode geht auf einen Entwurf von 1789 zurück und wurde zuletzt nach dem Zweiten Weltkrieg wieder aufgebaut. Im Sommer teilen Sie sich die Bänke mit Blaskapellen, Radfahrern, Familien und Einheimischen. In der Adventszeit findet hier ein Weihnachtsmarkt statt, der Ort ist also das ganze Jahr ein Treffpunkt, nicht nur im Sommer.

Die Stadt nennt außerdem das Seehaus am Kleinhesseloher See, die Hirschau, den Aumeister ganz im Norden, das Minihofbräuhaus und mehrere Kioske. Öffnungszeiten oder Preise nennt die offizielle Seite für keinen dieser Betriebe. Schauen Sie daher auf die jeweils eigene Website, vor allem außerhalb des Sommers.

Was sich mit Kindern eignet

Neben dem Biergarten am Chinesischen Turm steht ein historisches Karussell im Biedermeierstil, sodass die Erwachsenen sitzen bleiben können, während die Kinder fahren. Hinter dem Turm liegt das Rumfordschlössl, ein klassizistischer Bau von 1791. Heute ist es ein Natur- und Kulturzentrum für Kinder und Jugendliche mit Angeboten zu Natur, Umwelt und Kultur. Aktuelle Programme und mögliche Anmelderegeln finden Sie in den eigenen Informationen des Hauses.

Der Kleinhesseloher See ist das größte Gewässer im Park. Im Sommer können Sie beim Bootsverleih am Nordufer nahe dem Seehaus Tret- und Ruderboote mieten. Baden ist im See nicht erlaubt. Im Frühjahr sind Enten, Gänse und ihre Jungen am Ufer unterwegs. Kinder schauen ihnen gern zu, die Stadt bittet aber darum, Abstand zu halten und die Tiere nicht zu füttern.

Für ältere Kinder gibt es den Wildbienen-Naturlehrpfad. Er ist etwa drei Kilometer lang, hat acht Infostationen und ist vom U-Bahnhof Studentenstadt oder vom Aumeister aus erreichbar. Im nördlichen Teil sehen Sie unter Umständen auch weidende Schafe.

Ruhige Ecken im Lauf des Jahres

Wenn im Süden viel los ist, gehen Sie nach Norden. Die Stadt schlägt eine Route vom Kleinhesseloher See zur Hirschau vor, dann zum Schwammerlweiher und weiter zum Aumeister oder zum Oberföhringer Wehr. Am abgeschiedensten ist der Abschnitt am Oberstjägermeisterbach. Ein weiterer ruhiger Platz am Wasser ist der Libellenteich.

Das Oberföhringer Wehr wurde in den 1920er-Jahren gebaut. Es staut die Isar um etwa sechs Meter auf und speist den 64 Kilometer langen Mittlere-Isar-Kanal in Richtung Landshut. Über einen breiten Steg können Sie den Fluss zu Fuß überqueren, und seit 2022 trägt das Wehr großflächige Graffiti der Münchner Street-Art-Künstler Loomit, Lando und Bert.

Das Jahr folgt einem einfachen Muster. Im Frühjahr tauchen auf dem See die Küken auf, und die neuen Wildblumenwiesen auf der Schönfeldwiese und der Werneckwiese beginnen zu blühen. Der Sommer bringt Boote und Freilufttheater im Amphitheater. 2026 spielte das Münchner Sommertheater dort von Donnerstag bis Samstag bei freiem Eintritt Shakespeares „Was ihr wollt“ und wich bei schlechtem Wetter in die Mohr-Villa Freimann aus. Herbst und Winter eignen sich für lange Spaziergänge im Norden, zum Zuschauen bei den Eisbachsurfern und für den Adventsmarkt. Im Park brüten 50 bis 60 Vogelarten, außerdem leben hier Igel, Füchse und Biber.

Häufige Fragen

Ist der Englische Garten kostenlos und das ganze Jahr geöffnet?

Ja. Laut dem offiziellen Stadtportal ist der Park ganzjährig geöffnet und der Eintritt frei. Biergärten, Bootsverleih und Kultureinrichtungen legen ihre Öffnungszeiten selbst fest. Die Seite der Stadt nennt sie nicht, schauen Sie daher auf die jeweils eigene Website.

Kann ich im Park baden?

Nicht im Kleinhesseloher See, dort ist Baden nicht erlaubt. Zum Baden in den Bächen äußert sich die offizielle Seite nicht, gehen Sie also nicht davon aus, dass es erlaubt ist. Im Sommer ist Bootfahren auf dem See die beliebte Alternative.

Wo können Kinder spielen, während die Erwachsenen entspannen?

Am einfachsten ist der Chinesische Turm: Das historische Karussell steht direkt neben dem Biergarten. Auch der Kleinhesseloher See bietet sich an, mit Bootsverleih am Nordufer und dem Seehaus ganz in der Nähe.

Wie komme ich mit öffentlichen Verkehrsmitteln hin?

Je nach Ziel nehmen Sie die U-Bahn-Linien U3 oder U6, den Bus zur Haltestelle Chinesischer Turm oder die Tram zur Tivolistraße. Viele Wege sind eben und befestigt, der Weg zum Monopteros ist allerdings nicht barrierefrei.

Offizielle Quellen: muenchen.de

Zuletzt geprüft am 11. Oktober 2026 anhand der oben verlinkten Seiten. Preise, Öffnungszeiten und Programme ändern sich. Aktuelle Angaben finden Sie immer auf der Website des jeweiligen Betriebs.