مترجم من الإنجليزية، آخر تحقق 11 أكتوبر 2026. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية
هذا الدليل موجّه إلى الوافدين الذين انتقلوا حديثًا إلى المملكة المتحدة ويريدون معرفة ما إذا كان منزلهم الجديد يحتاج إلى رخصة تلفزيون (TV Licence). بعد قراءته ستتمكن من تحديد أنواع المشاهدة التي تتطلب رخصة، وكم تكلّف، وكيف تشتريها أو تحدّثها أو تلغيها.
- متى تلزم رخصة التلفزيون
- مشاهدة لا تتطلب رخصة
- المنازل المشتركة والطلاب وأماكن إقامة النزلاء
- التكلفة ومن يمكنه دفع مبلغ أقل
- كيفية شراء الرخصة أو تحديثها أو إلغائها
- الأسئلة الشائعة
متى تلزم رخصة التلفزيون
تعتمد القاعدة على طريقة المشاهدة لا على الجهاز المستخدم. فبحسب صفحة رخصة التلفزيون على موقع GOV.UK، تحتاج إلى رخصة تلفزيون لمشاهدة البرامج أو تسجيلها أثناء بثها، سواء على جهاز تلفزيون أو حاسوب أو أي جهاز آخر. ويشمل ذلك البث التلفزيوني المباشر على أي قناة أو خدمة، وليس على BBC وحدها. كما تلزم الرخصة لاستخدام BBC iPlayer، بما في ذلك مشاهدة برامج BBC عند الطلب لا مباشرةً.
ولا يختلف الأمر باختلاف نوع الشاشة. فالحاسوب المحمول أو الهاتف أو الجهاز اللوحي الذي يعرض قناة مباشرة يخضع للقاعدة نفسها التي يخضع لها جهاز التلفزيون. ويفترض كثير من الوافدين الجدد أن الرخصة لا تعنيهم لأنهم لم يشتروا جهاز تلفزيون قط. لكن وفق صياغة GOV.UK، لا يصحّ ذلك إلا إذا لم يُستخدم أي جهاز في المنزل لمشاهدة البث المباشر أو iPlayer.
مشاهدة لا تتطلب رخصة
يذكر موقع GOV.UK عدة أنواع من المشاهدة لا تتطلب رخصة تلفزيون: خدمات البث مثل Netflix وDisney Plus، والتلفزيون عند الطلب عبر خدمات مثل All 4 وAmazon Prime Video، ومقاطع الفيديو على مواقع مثل YouTube، وأشرطة الفيديو أو أقراص DVD.
والتمييز الأساسي الذي ينبغي تذكّره هو بين البث المباشر والمشاهدة عند الطلب. فمشاهدة برنامج عند الطلب عبر خدمة غير iPlayer تقع خارج نطاق اشتراط الرخصة، أما مشاهدة البث المباشر أو تسجيله على أي قناة أو خدمة فتقع ضمنه. ولا ينشر GOV.UK قائمة بالتطبيقات التي تعرض قنوات مباشرة، لذا فإن المعيار الذي يحدده هو ما إذا كان البرنامج يُشاهَد أثناء بثه.
المنازل المشتركة والطلاب وأماكن إقامة النزلاء
يبدأ كثير من الوافدين حياتهم في سكن مشترك أو في سكن طلابي، وهنا تكتسب أوراق عقد الإيجار أهمية لا تقل عن جهاز التلفزيون نفسه. فإذا كانت لديك عقود إيجار منفصلة وتشاهد التلفزيون في غرفتك الخاصة، فعليك الحصول على رخصة تلفزيون خاصة بك. ويمكن لرخصة واحدة أن تغطي المنزل بأكمله إذا كانت مشاهدة التلفزيون تقتصر على مساحة مشتركة واحدة، أو إذا كان لدى سكان المنزل عقد إيجار مشترك.
يحتاج الطلاب المقيمون في السكن الجامعي إلى رخصة تلفزيون لمشاهدة التلفزيون في غرفهم الخاصة. وقد تكون المساحات المشتركة مشمولة أصلًا برخصة، غير أن GOV.UK لا يوضح كيفية التأكد من ذلك. كما تحدد الصفحة استثناءً ضيقًا: إذا كنت تقيم في عنوان آخر خارج فترة الدراسة، فيمكنك استخدام رخصة التلفزيون الخاصة بذلك العنوان أثناء وجودك في الجامعة، ولكن فقط على جهاز يعمل بالبطارية، وغير موصول بالكهرباء، وغير متصل بهوائي.
وتحتاج المنشآت التي توفر إقامة ليلية، مثل الفنادق، إلى رخصة تلفزيون كي يتمكن النزلاء من مشاهدة التلفزيون في غرفهم. وتغطي الرخصة الواحدة ما يصل إلى 15 غرفة أو وحدة إقامة.
التكلفة ومن يمكنه دفع مبلغ أقل
تبلغ تكلفة رخصة التلفزيون £180، أو £60.50 لأجهزة التلفزيون بالأبيض والأسود. ويذكر GOV.UK أن السعر نفسه ينطبق على المنازل والمنشآت التجارية على حد سواء.
قد يتمكن بعض الأشخاص من الحصول على رخصة مجانية أو مخفّضة. ويذكر GOV.UK ثلاث فئات: من بلغوا 75 عامًا أو أكثر ويحصلون على ائتمان المعاش التقاعدي (Pension Credit)، والمكفوفون، والمقيمون في دور الرعاية. ولا تحدد الصفحة قيمة كل تخفيض ولا المستندات المطلوبة للمطالبة به، لذا تعود هذه التفاصيل إلى الجهة المسؤولة عن إصدار الرخص TV Licensing.
كما لا يذكر GOV.UK مدة صلاحية الرخصة ولا طرق الدفع المقبولة. فهذان الأمران تحددهما TV Licensing، ولا تفصّلهما الصفحة الحكومية.
كيفية شراء الرخصة أو تحديثها أو إلغائها
تُقدَّم الطلبات عبر موقع TV Licensing الإلكتروني، الذي يحيل إليه GOV.UK من خلال زر “Start now”. ويمكنك أيضًا التقديم هاتفيًا على الرقم 0300 790 6071، أو عبر الهاتف النصي (minicom) على الرقم 0300 709 6050. ويحيل GOV.UK إلى صفحة منفصلة حول تكاليف المكالمات بدلًا من ذكر سعر محدد.
إذا انتقلت إلى منزل جديد، يمكنك تحديث عنوانك على موقع TV Licensing. ويتيح الموقع نفسه إلغاء الرخصة وتقديم طلبات استرداد الرسوم. ولا يوضح GOV.UK من يحق له الاسترداد ولا المبلغ الذي يُعاد، لذا تبقى هذه القرارات بيد TV Licensing.
تترتب على مشاهدة البث المباشر أو تسجيله دون رخصة عقوبة، إذ يمكن أن تُفرض عليك غرامة تصل إلى £1,000.
رخصة التلفزيون شأن منزلي لا علاقة له بالهجرة، ولا يتناول هذا الدليل مسائل التأشيرات أو الإقامة. ومن لديه سؤال محدد يتعلق بالهجرة يمكنه اللجوء إلى مستشار خاضع لرقابة مكتب مفوض خدمات الهجرة (OISC) أو إلى محامٍ خاضع لرقابة هيئة تنظيم مهنة المحاماة (SRA).
الأسئلة الشائعة
هل أحتاج إلى رخصة تلفزيون إذا كنت أشاهد Netflix فقط؟
يدرج GOV.UK خدمات البث مثل Netflix وDisney Plus ضمن ما يمكنك مشاهدته دون رخصة تلفزيون. لكن الأمر يختلف إذا كان أي شخص في المنزل يشاهد أيضًا البث المباشر أو يسجله على أي قناة أو خدمة، أو يستخدم BBC iPlayer، لأن كلا الأمرين يتطلب رخصة.
هل يمكنني استخدام BBC iPlayer دون رخصة تلفزيون؟
لا. يذكر GOV.UK أنك تحتاج إلى رخصة تلفزيون لاستخدام BBC iPlayer، وينطبق ذلك على برامج BBC المعروضة عند الطلب وكذلك على البرامج المباشرة. أما خدمات المشاهدة عند الطلب الأخرى، مثل All 4 وAmazon Prime Video، فمدرجة ضمن ما لا يحتاج إلى رخصة.
هل تغطي رخصة واحدة جميع المقيمين في سكن مشترك؟
يتوقف ذلك على عقد الإيجار وعلى مكان مشاهدة التلفزيون. يمكن لرخصة واحدة أن تغطي المنزل بأكمله إذا كانت مشاهدة التلفزيون تقتصر على مساحة مشتركة واحدة أو كان لدى سكان المنزل عقد إيجار مشترك. أما إذا كانت لديك عقود إيجار منفصلة وتشاهد التلفزيون في غرفتك الخاصة، فعليك الحصول على رخصة خاصة بك.
كيف ألغي رخصة التلفزيون عند مغادرة المملكة المتحدة؟
يذكر GOV.UK أنه يمكنك إلغاء رخصة التلفزيون أو التقدم بطلب استرداد عبر موقع TV Licensing. ولا تحدد الصفحة شروط الاسترداد ولا طريقة احتسابه، لذا تبتّ TV Licensing في كل طلب على حدة.
المصادر الرسمية: gov.uk
آخر تحقق: 11 أكتوبر 2026 بالمقارنة مع الصفحات الرسمية المرتبطة أعلاه. القواعد والرسوم تتغير، والمرجع دائمًا هو الصفحة الرسمية.
هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية أو استشارة في شؤون الهجرة. ولا يجوز تقديم استشارات الهجرة في المملكة المتحدة إلا من قِبل مستشارين خاضعين لرقابة OISC أو محامين خاضعين لرقابة SRA.
المصادر
- gov.uk: TV Licence – GOV.UK، تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2026
المملكة المتحدة للمقيمين الدوليين
رسالة واحدة في الأسبوع: أهم أخبار المملكة المتحدة للمقيمين الدوليين خلال الأسبوع، وأدلة عملية جديدة، وما تغيّر في المدن. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.












