مترجم من الإنجليزية، آخر تحقق 7 أكتوبر 2026. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية
هذا الدليل موجّه إلى من انتقلوا من الخارج للعيش في لندن (London) ويريدون أن يكون متحف National Gallery ومتحف Tate Modern جزءًا من حياتهم اليومية، لا مجرد محطة سياحية عابرة. ستعرف فيه ما هو مجاني وما هو مدفوع، ومتى تذهب، وما ينبغي تركه في المنزل، وكيف تخطط لزيارة تناسب الأطفال أو أسبوع العمل.
- ما الذي يشمله الدخول المجاني
- مواعيد الفتح والأمسيات الممتدة
- كيف تستفيد إلى أقصى حد من National Gallery
- كيف تستفيد إلى أقصى حد من Tate Modern
- المعارض المدفوعة والتخفيضات والعضوية
- الأسئلة الشائعة
ما الذي يشمله الدخول المجاني
تذكر صفحة الزيارة على موقع National Gallery أن الدخول العام مجاني وأن التبرعات مرحّب بها، غير أن بعض المعارض تتطلب رسومًا. أما صفحة الزيارة على موقع Tate Modern فتلخص الأمر ببساطة: الدخول إلى المجموعة الدائمة مجاني للجميع، ويُنصح بالحجز للمعارض.
ولأنك تقيم هنا، يمكنك أن تتعامل مع المبنيين كمكانين تمرّ بهما لساعة واحدة: تشاهد ثلاث قاعات، ثم تعود إلى منزلك، وترجع في الشهر التالي. هذه العادة من أجمل ما في العيش في لندن، ولا تكلّف شيئًا.
مواعيد الفتح والأمسيات الممتدة
يفتح National Gallery أبوابه يوميًا من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً، وحتى 9 مساءً أيام الجمعة. ويُغلق من 24 إلى 26 ديسمبر وفي 1 يناير، لذا خطّط مع مراعاة هذه التواريخ إذا زارك أقارب خلال العطلات. أما Tate Modern فيفتح من 10.00 حتى 18.00 من الأحد إلى الخميس، ومن 10.00 حتى 21.00 يومي الجمعة والسبت. ويكون آخر دخول قبل الإغلاق بـ30 دقيقة.
لا ينشر أيّ من المتحفين أوقاتًا هادئة، فاحذر ممن يزعم أنه يعرف أفضل ساعة للزيارة. ما تقدّمه الصفحتان فعلًا هو مواعيد الفتح المسائي الممتد: يوم الجمعة في المتحفين، إضافة إلى السبت في Tate Modern. وإذا كنت تعمل بدوام مكتبي، فهذه الأمسيات أسهل طريقة للزيارة. ويشير National Gallery إلى أن الموظفين قد يطلبون منك الانتقال إلى لوحة أخرى أو قاعة أخرى عند الازدحام الشديد، وهذا أمر مهم إن كنت تنوي الجلوس والرسم.
كيف تستفيد إلى أقصى حد من National Gallery
العنوان هو Trafalgar Square, London WC2N 5DN. والمدخل الرئيسي للجميع هو جناح Sainsbury Wing المطل على الساحة عند تقاطع Pall Mall و Whitcomb Street. وعند كل باب جهاز كشف معادن يمرّ عبره الزوار، وتُفتَّش الحقائب، لذا احمل أقل ما يمكن.
تعني أعمال البناء الجارية لإنشاء مركز أبحاث جديد (Research Centre)، المقرر افتتاحه في 2028، أن بعض القاعات مغلقة وأن بعض اللوحات نُقلت من أماكنها. فإن كنت ذاهبًا لمشاهدة فنان بعينه أو لوحة بعينها، فتحقق من موقعها الحالي ومن مخطط الطوابق على الموقع الإلكتروني قبل أن تنطلق.
أما للبالغين، فبرنامج الفعاليات هو ما يجعل المتحف موردًا محليًا حقيقيًا: جلسات رسم الموديل الحي، ومحاضرات يقدّمها خبراء، وحفلات موسيقية، وجولات، وأمسيات شعرية، وجلسات تذوق مشروبات. وتتيح الأدلة الصوتية مسارات محددة مسبقًا أو جولة تصممها بنفسك، كما يتيح لك تطبيق Smartify المجاني مسح اللوحات أثناء تجولك. ويُرحَّب بالرسم باستخدام المواد المعتمدة، ويمكنك التقاط الصور للاستخدام الشخصي غير التجاري ما لم تُشر لافتة إلى خلاف ذلك.
وللأطفال، تتوفر مساحة عائلية في عطلات نهاية الأسبوع وخلال العطلات المدرسية. وعربات الأطفال مرحّب بها، وتوجد دورات مياه وأماكن لتغيير الحفاضات بعد المدخل مباشرة. ويمكنك إحضار طعامك، لكن المساحة المتاحة لتناوله محدودة، ولا يُسمح بتناوله في المقاهي أو المطاعم.
كيف تستفيد إلى أقصى حد من Tate Modern
يعرض Tate Modern الفن الحديث والمعاصر من مختلف أنحاء العالم، ومن ذلك أعمال بابلو بيكاسو ويايوي كوساما وهنري ماتيس. وتُعد قاعة Turbine Hall وقاعات Tanks الواقعة تحت الأرض، والمخصصة للعروض الحية والفيديو، جزءًا من الزيارة المجانية. وتأخذك جولات مجانية بصحبة مرشد في جزء من المتحف، كما أن دليل المتحف الخاص بـ«التأمل البطيء» في الأعمال الفنية يناسب أمسية هادئة تقضيها مع عدد قليل من الأعمال.
ادخل عبر منحدر Turbine Hall أو من مبنى Blavatnik Building، وخصص وقتًا إضافيًا لأن الحقائب تُفتَّش عند الوصول. تبعد محطة Southwark على خط Jubilee نحو 600 متر، فيما تبعد محطة Blackfriars على خطي District و Circle نحو 800 متر. ولا تتوفر مواقف للسيارات في المتحف ولا في الشوارع المحيطة به. ويعمل قارب Tate to Tate RB2 كل 30 دقيقة بين رصيف Millbank Pier، القريب من Tate Britain، ورصيف Bankside Pier. راجع Thames Clipper للاطلاع على جدول المواعيد.
في Tate Draw تنبض رسوماتك بالحياة على ألواح رسم رقمية، ما يجعله خيارًا مضمونًا لإسعاد الزوار الصغار. وتوجد غرفة لرعاية الرضّع (Baby Care Room) في الطابق 0 من مبنى Natalie Bell Building، ومرافق لتغيير الحفاضات في دورات المياه بالطوابق من 0 إلى 5. وهناك غرفتان هادئتان في الطابقين 2 و4 من المبنى نفسه، مفتوحتان لذوي التنوع العصبي والعائلات وكل من يحتاج إلى استراحة. ولمن يرغب في إطلالة، يمكن للبالغين الصعود إلى المطعم في الطابق 6، الذي يطل عبر نهر التايمز على كاتدرائية St Paul’s.
المعارض المدفوعة والتخفيضات والعضوية
كثير من الأسماء الكبرى تُعرض في المعارض المدفوعة. ففي National Gallery يستمر معرض Renoir and Love حتى 31 يناير 2027، وتشمل تذكرة المعرض الدخول العام المجاني. وتضم المعارض الحالية في Tate Modern كلًّا من Frida: The Making of an Icon و Julio Le Parc: Light. Colour. Action. و Ana Mendieta. ولا تذكر هاتان الصفحتان أسعار تذاكر البالغين، لذا راجع الموقع الخاص بكل متحف للاطلاع على الأسعار الحالية.
يقدّم Tate Modern عدة تخفيضات مفيدة. إذ يمكن للزوار الذين تتراوح أعمارهم من 16 إلى 25 عامًا الانضمام إلى Tate Collective للحصول على تذاكر معارض بسعر £5. ويدخل ما يصل إلى أربعة أطفال في سن 11 عامًا وما دون مجانًا برفقة كل والد أو وليّ أمر، وتتوفر تذاكر أطفال عائلية بسعر £5 للأعمار من 12 إلى 18 عامًا. ويدفع الزوار من ذوي الإعاقة سعرًا مخفضًا، ويدخل مرافقوهم مجانًا.
إذا كنت تتوقع حضور عدة معارض في السنة، ففكّر في العضوية. يحصل أعضاء National Gallery على دخول مجاني غير محدود إلى جميع المعارض، وأولوية في الدخول، وخدمة إيداع أمتعة مجانية، وخصومات في المقاهي والمطاعم والمتاجر. أما أعضاء Tate فيحصلون على دخول مجاني غير محدود إلى المعارض في جميع متاحف Tate دون الحاجة إلى حجز، إضافة إلى خزائن مجانية في Tate Modern. ولا تذكر هاتان الصفحتان رسوم العضوية، لذا راجع موقع كل متحف وقارن التكلفة بما كنت ستنفقه على التذاكر الفردية.
الأسئلة الشائعة
هل أحتاج إلى الحجز للزيارة المجانية؟
لا. في National Gallery يمكنك حجز تذكرة دخول عام مجانية للدخول السريع وتلقي التحديثات قبل زيارتك، لكن يمكنك أيضًا الدخول مباشرة. وفي Tate Modern تكون المجموعة الدائمة مجانية للجميع دون تذكرة، ويُنصح بالحجز للمعارض فقط.
هل يمكنني إحضار حقيبة كبيرة أو حقيبة سفر؟
ليس فعليًا. يقبل National Gallery الحقائب التي لا تتجاوز 56 x 25 x 45 سم، لكنه لا يقبل الأمتعة ذات العجلات ولا حقائب المقصورة ولا حقائب السفر، وتبلغ رسوم خدمة إيداع الأمتعة فيه £3 للقطعة الواحدة. أما Tate Modern فلا يسمح بأي شيء يتجاوز 55 x 40 x 20 سم، وقد أُغلقت خدمة إيداع الأمتعة فيه. وتبلغ تكلفة الخزائن في الطابق 0 من مبنى Blavatnik Building £4 أو £6 أو £8 بحسب الحجم، ولا تقبل الدفع نقدًا.
هل المتحفان مناسبان للأطفال؟
نعم، مع بعض التخطيط. يوفر National Gallery مساحة عائلية في عطلات نهاية الأسبوع وخلال العطلات، وعربات الأطفال مرحّب بها. وفي Tate Modern يدخل ما يصل إلى أربعة أطفال في سن 11 عامًا وما دون مجانًا برفقة كل والد أو وليّ أمر، ويحظى Tate Draw بشعبية لدى الزوار الصغار، وتوجد غرفة لرعاية الرضّع في الطابق 0.
متى يمكنني الزيارة بعد العمل؟
الجمعة هو يوم الفتح المسائي الممتد في المتحفين: يبقى National Gallery مفتوحًا حتى 9 مساءً، و Tate Modern حتى 21.00. كما يفتح Tate Modern حتى وقت متأخر أيام السبت. وتذكّر أن آخر دخول إلى Tate Modern يكون قبل الإغلاق بـ30 دقيقة.
المصادر الرسمية: nationalgallery.org.uk · tate.org.uk
آخر مراجعة: 7 أكتوبر 2026 استنادًا إلى الصفحات المذكورة أعلاه. الأسعار ومواعيد الفتح والبرامج قابلة للتغيير، وتجد دائمًا أحدث التفاصيل على الموقع الخاص بكل مكان.
المصادر
- nationalgallery.org.uk: Plan your visit | Visiting | National Gallery, London، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- tate.org.uk: Tate Modern | Tate، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026 (نسخة مؤرشفة)
لندن للمقيمين الدوليين
رسالة واحدة في الأسبوع: ما تغيّر للمقيمين الدوليين في لندن (London)، وأهم أخبار المملكة المتحدة خلال الأسبوع، ودليل عملي يستحق القراءة. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.










