مترجم من الإنجليزية، آخر تحقق 26 سبتمبر 2026. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية
ليس Scheveningen مجرد شاطئ، بل هو روح لاهاي البحرية. على بُعد 15 دقيقة فقط بالترام من وسط المدينة، يجذب هذا الحي الساحلي النابض بالحياة ملايين الزوار كل عام. وفي 2026 شهد Scheveningen تطورًا لافتًا مع افتتاح نوادٍ شاطئية جديدة وتجديد معالمه السياحية وازدهار ثقافة ركوب الأمواج فيه. إليك كل ما تحتاج إلى معرفته.


الوصول إلى Scheveningen
يمكنك ركوب الترام رقم 1 أو 9 أو 11 من محطة Den Haag Centraal (محطة لاهاي المركزية)، وتستغرق الرحلة نحو 15-20 دقيقة. أما بالدراجة، فاتبع المسار المخصص عبر حديقة Westbroekpark في رحلة خلابة تستغرق 25 دقيقة. القيادة بالسيارة ممكنة لكن المواقف باهظة الثمن، إذ يُتوقع أن تدفع €3-5 في الساعة خلال الصيف. ويبقى موقف P+R Hoornwijck (موقف “اركن واركب”) المتصل بخط الترام الخيار الأرخص بسعر €5 في اليوم.
أفضل أقسام الشاطئ
يمتد شاطئ Scheveningen على مسافة 4.5 كيلومترات، ولكل قسم منه طابعه الخاص. فـالشاطئ الشمالي (قرب المنارة) أكثر هدوءًا ويحظى بشعبية لدى العائلات. أما الشاطئ الأوسط المحيط بالرصيف البحري فهو الأكثر حيوية، إذ يضم النوادي الشاطئية والمطاعم وعجلة الملاهي الدوّارة الشهيرة. في حين يتميز الشاطئ الجنوبي الممتد باتجاه Kijkduin بطابع أكثر برية، حيث الكثبان الرملية وقلة الزحام.
الرصيف البحري: الجديد في 2026
خضع الرصيف البحري في Scheveningen لعملية تجديد كبرى اكتملت في مطلع 2026. ويضم الطابق السفلي الآن قاعة طعام تضم 12 بائعًا يقدمون كل شيء، من bitterballen (كرات اللحم المقلية الهولندية) إلى حساء الفو الفيتنامي. وتوفر عجلة الملاهي الدوّارة (€12.50 للبالغين) إطلالات بانورامية تمتد حتى Rotterdam في الأيام الصافية. ولا يزال خط الانزلاق المعلّق (زيبلاين) من الرصيف إلى الشاطئ يعمل بسعر €20 للرحلة الواحدة، وهي مغامرة مثيرة تستحق التجربة مرة واحدة على الأقل.
النوادي الشاطئية والمطاعم
تتمتع النوادي الشاطئية في Scheveningen بشهرة واسعة. إذ يقدم Strandclub Witsand التجربة الأكثر فخامة، مع أطباق المأكولات البحرية الطازجة وإطلالات الغروب. أما Bora Bora فهو وجهة الحفلات، مع عروض منسقي الموسيقى (DJ) كل عطلة نهاية أسبوع. وإن كنت تبحث عن أجواء أكثر استرخاءً، فإن نادي Zuid في الطرف الجنوبي يقدم كوكتيلات ممتازة وبيتزا مخبوزة في فرن الحطب. ويُتوقع أن تدفع €25-45 للشخص الواحد مقابل العشاء مع المشروبات في معظم النوادي الشاطئية.
الرياضات المائية والأنشطة
يُعد Scheveningen عاصمة ركوب الأمواج في هولندا. وتقدم مدرسة Surfana دروسًا تبدأ من €45 لحصة جماعية مدتها 2 ساعة، تشمل بدلة الغوص واللوح. تصل أفضل الأمواج في الخريف والشتاء، غير أن الصيف يحمل أمواجًا هادئة مثالية للمبتدئين. وإلى جانب ركوب الأمواج، يمكنك تجربة ركوب الأمواج بالطائرة الورقية (كايت سيرف) والتجديف وقوفًا على اللوح (SUP) (استئجار الألواح يبدأ من €15 في الساعة في الميناء) والتجديف بالكاياك في البحر.
SEA LIFE ومتعة العائلة
لا يزال SEA LIFE Scheveningen (حوض الأحياء البحرية) وجهة مفضلة لدى العائلات في 2026، مع تجربته الجديدة للقاء طيور البطريق والنفق المائي الذي يعرض الحياة البحرية في بحر الشمال. يبلغ سعر التذكرة €19.50 للبالغين و€15 للأطفال. أما متحف المنحوتات Beelden aan Zee المجاور له، فيُعد جوهرة ثقافية خفية تستضيف معارض متجددة للنحت الحديث.
فعاليات 2026
سجّل هذه المواعيد في مفكرتك: يعود مهرجان الألعاب النارية الدولي في أغسطس 2026، ويستقطب فرقًا من مختلف أنحاء العالم. ويُقام سباق Red Bull Knock Out على الشاطئ في نوفمبر، وهو من أصعب سباقات الموتوكروس في أي مكان. ومن الفعاليات الصيفية الأسبوعية بطولات الكرة الطائرة الشاطئية وأمسيات السينما في الهواء الطلق على الشاطئ الشمالي.
نصائح عملية
احرص على الزيارة في أيام الأسبوع إن أمكن، فعطلات نهاية الأسبوع في الصيف تشهد ازدحامًا شديدًا. المياه نظيفة لكنها نادرًا ما تكون دافئة (تبلغ حرارة بحر الشمال ذروتها عند نحو 19°C في أغسطس). المراحيض العامة المجانية قليلة، لذا أحضر معك بعض العملات المعدنية (€0.50) لاستخدام مرافق الشاطئ. ولا تفوّت نزهة الغروب على امتداد خط الماء، فهي أفضل تجربة مجانية يقدمها Scheveningen.
سواء كنت من هواة ركوب الأمواج أو عشاق الطعام أو تبحث فقط عن يوم على البحر، فإن Scheveningen لن يخيّب ظنك. Tot ziens op het strand! (إلى اللقاء على الشاطئ!)








