مترجم من الإنجليزية، آخر تحقق 10 نوفمبر 2026. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية
لم يتفق الائتلاف الحاكم في ألمانيا بعد على طريقة سدّ الثغرات المتبقية في الميزانية الاتحادية لعام 2027، إذ لا تزال الضرائب على المشروبات المحلّاة بالسكر وعبوات البلاستيك والكهرباء كلها قيد النقاش. وبحسب tagesschau (نشرة الأخبار الرئيسية في هيئة البث العامة ARD)، يجب حسم هذه المسائل المفتوحة بحلول يوم الخميس، حين تخضع الميزانية لمراجعتها الأخيرة في Bundestag (البرلمان الاتحادي).
ماذا حدث
تفيد tagesschau بأن الحكومة طرحت عدة أفكار لسدّ العجز في الميزانية، منها ضريبة على البلاستيك وضريبة على السكر وضريبة على الكحول. وتقول الهيئة إن كل شيء بات يبدو مفتوحًا من جديد بعد أن أعلن وزير المالية Klingbeil عن ضريبة البلاستيك، مضيفةً أن خطط فرض ضريبة على العملات المشفّرة وضريبة السكر لا تزال هي الأخرى قيد التداول.
الموعد النهائي هو Bereinigungssitzung (جلسة التسوية)، أي الجلسة الختامية للجنة الميزانية في Bundestag، حيث تُجرى آخر التعديلات قبل إقرار الميزانية. وقال Fritz Güntzler، المتحدث باسم الشؤون المالية في الكتلة البرلمانية لـUnion (تحالف حزبي CDU وCSU)، لـARD-Hauptstadtstudio، وهي غرفة الأخبار التابعة لهيئة البث العامة ARD في برلين (Berlin): “لا تزال أمامنا بعض الملفات المفتوحة هناك”.
وفي ما يخص Zuckersteuer (ضريبة السكر)، وهي ضريبة على المشروبات المحلّاة بالسكر، تتحدث tagesschau عن معارضة داخل Union، إذ يُقال إن قائمة تحمل توقيعات أكثر من اثني عشر نائبًا يعارضون الضريبة يجري تداولها. ومع ذلك، أبدى زعيم الكتلة البرلمانية لـUnion، Thorsten Frei، دعمه لها في حديث لقناة ZDF (القناة الثانية في التلفزيون الألماني العام). ورأى أن للضريبة أثرًا توجيهيًا، أي أنه يُتوقع أن يقلّل الناس من استهلاك السكر، وقال إن إيراداتها ستُستخدم لتخفيف الضغط عن gesetzliche Krankenkassen (صناديق التأمين الصحي القانوني). ويتمحور النقاش الآن حول التوقيت، إذ تريد Union تأجيل بدء العمل بها ستة أشهر.
أما Plastiksteuer (ضريبة البلاستيك)، وهي ضريبة على عبوات التغليف البلاستيكية، فتواجه سؤالًا أكثر جوهرية: هل ستُفرض أصلًا؟ وقال Frei على قناة ZDF مساء الأحد: “لن نفرض ضريبة البلاستيك”. وتشير tagesschau إلى أن هذه الضريبة ستنطوي على قدر كبير من البيروقراطية، وأن الشكوك في جدواها موجودة حتى داخل SPD (الحزب الاشتراكي الديمقراطي). وقال زعيم الكتلة البرلمانية لـSPD، Matthias Miersch، لـARD إن من واجب النواب التحقق مما إذا كان كل شيء يسير في الاتجاه الصحيح، وإن هذا الأمر قيد النقاش. ومن دون ضريبة البلاستيك، ستعاني الميزانية نقصًا يتجاوز مليار يورو سنويًا اعتبارًا من عام 2028. وقال وزير البيئة Carsten Schneider (من SPD) لإذاعة Deutschlandfunk (الإذاعة الألمانية العامة) إن على Union الآن أن تقدّم بحلول الخميس مقترحات لسدّ هذه الثغرة.
في الأثناء، يريد المستشار Friedrich Merz خفض Stromsteuer (ضريبة الكهرباء) للجميع. وتقول tagesschau إن ذلك سيكلّف الحكومة الاتحادية نحو خمسة مليارات يورو سنويًا. وقال متحدث باسم الحكومة إن المحادثات بهذا الشأن جارية وإن “الإرادة السياسية موجودة بوضوح”. وقال Güntzler إنه واثق إلى حدّ كبير من إيجاد طريقة لتحقيق ذلك، لأن المستشار وضعه هدفًا.
ماذا يعني ذلك لك
لم يُتخذ قرار نهائي بشأن أيٍّ من هذه الإجراءات، لذا لا يتغير شيء بالنسبة إلى السكان حتى الآن. واستنادًا إلى تقرير tagesschau، هذه هي النقاط التي قد تؤثر في الأسر:
- فواتير الكهرباء: إذا مضى خفض ضريبة الكهرباء للجميع قدمًا، تقدّر tagesschau أن الأسرة الألمانية المتوسطة ستوفّر ما بين خمسة وعشرة يوروهات تقريبًا شهريًا. ولا يذكر التقرير موعدًا لبدء التطبيق.
- المشروبات المحلّاة بالسكر: قد تُفرض ضريبة على المشروبات المحلّاة بالسكر، لكن على الأرجح في موعد لاحق لما كان مخططًا في البداية إذا نجحت Union في فرض رأيها. والهدف من إيراداتها دعم صناديق التأمين الصحي القانوني التي تغطي معظم المقيمين في ألمانيا.
- عبوات التغليف البلاستيكية: قد يُتخلّى عن ضريبة البلاستيك. وفي هذه الحالة ستحتاج الميزانية إلى أكثر من مليار يورو سنويًا من مصدر آخر اعتبارًا من عام 2028، ولا يحدد التقرير بعد من أين ستأتي هذه الأموال.
إذا كنت تخطط لنفقات منزلك، فراجع ما يصدر عن مزوّد الكهرباء لديك من إشعارات فور اتخاذ القرار، وتعامل مع أي أرقام تخص هذه الضرائب على أنها مؤقتة إلى حين إقرار الميزانية.
ما الذي ينبغي متابعته
الموعد الحاسم هو جلسة Bereinigungssitzung يوم الخميس في Bundestag. وتصف tagesschau مفاوضات مكثفة في الأيام والساعات الأخيرة التي تسبقها. وهناك ثلاثة أمور تستحق المتابعة: هل سيُؤجَّل بدء ضريبة السكر ستة أشهر، وهل سيُتخلّى عن ضريبة البلاستيك وما الذي سيعوّض إيراداتها، وهل سيجد الائتلاف الأموال اللازمة لخفض عام في ضريبة الكهرباء.
المصدر: tagesschau
المصادر
- tagesschau: Zucker-, Plastik- und Stromsteuer: Die offenen Baustellen im Haushalt، تاريخ الاطلاع 10 نوفمبر 2026 (نسخة مؤرشفة)
ألمانيا للمقيمين الدوليين
رسالة واحدة في الأسبوع: أهم أخبار ألمانيا للمقيمين الدوليين خلال الأسبوع، وأدلة عملية جديدة، وما تغيّر في المدن. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.







