مترجم من الإنجليزية، آخر تحقق 26 سبتمبر 2026. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية
الصيف في لاهاي لا يلزم أن يكلّفك سنتًا واحدًا
لاهاي في الصيف مدينة مختلفة. فسماء بحر الشمال الرمادية في الشتاء تفسح المجال لأمسيات ذهبية طويلة، وتمتلئ المقاهي والشرفات بروّادها، وتتحول حدائق المدينة وشواطئها إلى ما يشبه غرف جلوس جماعية. والأجمل من ذلك كله أن كثيرًا من أفضل التجارب الصيفية لا يكلّف شيئًا على الإطلاق.
إليك 10 أنشطة مجانية يمكنك القيام بها في لاهاي بين يونيو وسبتمبر 2026.
1. سينما في الهواء الطلق في Zeeheldenkwartier
في كل مساء جمعة خلال شهري يوليو وأغسطس، تستضيف ساحة Anna Paulownaplein في حي Zeeheldenkwartier عروضًا سينمائية مجانية في الهواء الطلق. وتُعرض الأفلام بلغتها الأصلية مع ترجمة باللغة الهولندية، ويضم برنامج عام 2026 مزيجًا من الكلاسيكيات العالمية والإصدارات الحديثة. أحضر معك بطانية، واحرص على الوصول قبل الساعة 20:30 لتحجز مكانًا جيدًا، ويمكنك شراء بيتزا سفري من مطعم 3Bros القريب.
2. جولة تصوير حول Binnenhof وبحيرة Hofvijver
يخضع Binnenhof، وهو مجمع البرلمان الهولندي، لأعمال ترميم كبرى تستمر حتى عام 2028، ورغم إغلاق المبنى من الداخل، تبقى إطلالاته الخارجية عبر بحيرة Hofvijver أشبه ببطاقة بريدية. وأفضل نقطة للتصوير هي من جهة Korte Vijverberg، لا سيما في الساعة الذهبية (نحو الساعة 21:00 في يونيو/يوليو) حين تتوهج الواجهات التاريخية بلون كهرماني. كما أن الدخول إلى مركز الزوار عند جهة Ridderzaal (قاعة الفرسان) مجاني أيضًا، ويضم معارض عن التاريخ السياسي الهولندي.
3. الحديقة اليابانية في منتزه Clingendael
هذه أكثر معالم لاهاي المجانية سحرًا، لكن ثمة شرطًا: فالحديقة اليابانية لا تفتح أبوابها إلا 6 أسابيع في السنة، عادةً من أواخر أبريل حتى أوائل يونيو (ثم لفترة قصيرة مجددًا في أكتوبر للاستمتاع بألوان الخريف). وفي صيف 2026، تنتهي فترة الافتتاح في الأسبوع الأول من يونيو، لذا خطّط لزيارتك وفقًا لذلك. وتضم الحديقة جناحًا وفوانيس حجرية وجسرًا خشبيًا، وطحالب يبلغ عمرها نحو 100 عام. أما عقار Clingendael المحيط بها، وهو منتزه طبيعي على الطراز الإنجليزي، فالدخول إليه مجاني أيضًا ومفتوح طوال العام.
4. مهرجان الألعاب النارية في Scheveningen (Vuurwerkfestival)
في كل مساء جمعة خلال أغسطس، يضيء مهرجان Scheveningen الدولي للألعاب النارية السماء فوق رصيف الميناء البحري. وفي كل أسبوع تتنافس دولة مختلفة على اللقب، بعروض متزامنة مع موسيقى تُبث عبر الإذاعة المحلية. ويُعد الشاطئ المقابل للرصيف أفضل مكان للمشاهدة، فاحرص على الوصول قبل الساعة 21:00، وأحضر بعض الوجبات الخفيفة، واحجز بقعتك على الرمال. المهرجان مجاني بالكامل، وتوافق دورة 2026 الذكرى السنوية الـ45 لانطلاقه.
5. معرض المنحوتات الصيفي في Lange Voorhout
يتحول شارع Lange Voorhout، أكثر شوارع لاهاي أناقة، إلى معرض منحوتات في الهواء الطلق كل صيف. وتضم دورة 2026 (من يونيو حتى أغسطس) منحوتات معاصرة ضخمة لفنانين هولنديين ودوليين موزعة على طول الممشى المظلل بالأشجار. الجولة ذاتية من دون مرشد، ومجانية، وتصلح لنزهة مسائية جميلة. وفي الشوارع المحيطة مقاهٍ ممتازة إن قررت أن تكافئ نفسك بمشروب مدفوع على إحدى الشرفات.
6. حفلات Parkpop المجانية مساء السبت
قلّص Parkpop، أحد أكبر المهرجانات الموسيقية المجانية في أوروبا، حجمه في السنوات الأخيرة، لكنه لا يزال يقيم حفلات مجانية في أمسيات السبت طوال الصيف في منتزه Zuiderpark. ويضم برنامج 2026 فرقًا هولندية مستقلة وعروضًا من موسيقى العالم وحفلات تكريمية. وتُعلن المواعيد في مايو على موقع parkpop.nl. والأجواء مناسبة للعائلات، وأسعار شاحنات الطعام معقولة، مع أنه يمكنك أيضًا إحضار نزهتك الخاصة.
7. مركز الزوار وحدائق قصر السلام
تتطلب زيارة قصر السلام (Vredespaleis) نفسه جولة إرشادية مدفوعة، لكن مركز الزوار والحدائق المحيطة مجانية ورائعة. ويضم مركز الزوار معارض تفاعلية عن محكمة العدل الدولية وتاريخ القانون الدولي، وهو موضوع وثيق الصلة بالمدينة بما أن لاهاي تحتضن أكثر من 200 منظمة دولية. أما الحدائق الرسمية خلف القصر فهي واحة خفية مثالية لقضاء فترة ما بعد الظهر في القراءة بهدوء.
8. نزهة في غابة Haagse Bos الملكية
تُعد Haagse Bos (غابة لاهاي) من أقدم الغابات في هولندا، إذ يعود تاريخها إلى القرن الـ13، وتقع في قلب المدينة تمامًا. وتضم هذه الغابة الممتدة على مساحة 100 هكتار مسارات مشي محددة، وبركة كبيرة تعج بالطيور المائية، إضافة إلى وجود مفاجئ لقصر Huis ten Bosch، المقر الرسمي للعائلة المالكة الهولندية. لا يمكنك دخول أراضي القصر، لكن مسارات الغابة التي تلتف حوله تتيح لك لمحات من المقر الملكي بين الأشجار. كما أنها مسار رائع للجري إن كنت من محبي اللياقة البدنية.
9. Free Walking Tour The Hague
تنظم عدة شركات في لاهاي جولات مشي مجانية قائمة على البقشيش. وأعرقها Free Walking Tour The Hague، التي تنطلق يوميًا في الساعة 11:00 من ساحة Plein. وتشمل الجولة، التي تمتد 2 ساعة، Binnenhof وقصر Noordeinde ورواق التسوق Passage، وبيوت الإحسان الخفية (hofjes) التي لا يعثر عليها معظم الزوار. ومع أن الجولة “مجانية” من الناحية الشكلية، فإن المرشدين يعملون مقابل البقشيش، لذا جرت العادة على دفع مساهمة بين €5–10 إن استمتعت بالتجربة.
10. جلسات الأحد الشاطئية في Zuiderstrand
في كل عصر أحد خلال الصيف، يقدم موسيقيون ومنسقو أغانٍ محليون عروضًا مجانية غير مُكهربة (unplugged) في النوادي الشاطئية على شاطئ Zuiderstrand. ويُعد The Shore وDe Staat المكانين الرئيسيين، وتبدأ العروض نحو الساعة 15:00. الأجواء هادئة وبسيطة وخالية من التكلف، وهي الطريقة المثالية لختام عطلة نهاية الأسبوع. ولتكتمل التجربة، توجّه إلى هناك سيرًا أو بالدراجة عبر Westduinpark. ولمزيد من المعلومات عن الوصول إلى الشاطئ على طريقة السكان المحليين، اطّلع على دليلنا لركوب الدراجات في هولندا.
إضافة: طقس الصيف في لاهاي
صيف لاهاي معتدل بمعايير البحر المتوسط، لكنه لطيف فعلًا. ويتراوح متوسط درجات الحرارة القصوى في يوليو وأغسطس بين 21–23°C، مع ارتفاعات عرضية تبلغ 28–30°C خلال موجات الحر. ويبقى المطر واردًا دائمًا، فهذه هولندا في نهاية المطاف، لكن توقعات صيف 2026 تشير إلى موسم أدفأ وأكثر جفافًا من المعتاد. ويحل الغروب في أواخر يونيو نحو الساعة 22:05، ما يمنحك أيامًا طويلة للغاية للاستكشاف.
وإن كنت تبحث عن طرق أكثر ديمومة للاستمتاع بلاهاي، فإن دليلنا للأحياء يستعرض أفضل المناطق للسكن، ويساعدك دليلنا للميزانية على التخطيط للجانب المالي. صيفًا ممتعًا!
لاهاي للمقيمين الدوليين
رسالة واحدة في الأسبوع: ما تغيّر للمقيمين الدوليين في لاهاي (The Hague)، وأهم أخبار هولندا خلال الأسبوع، ودليل عملي يستحق القراءة. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.
